Will We Ever Know How? - Valencia
С переводом

Will We Ever Know How? - Valencia

Альбом
This Could Be A Possibility
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193610

Төменде әннің мәтіні берілген Will We Ever Know How? , суретші - Valencia аудармасымен

Ән мәтіні Will We Ever Know How? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will We Ever Know How?

Valencia

Оригинальный текст

Once all I wanted was this feeling

To stay when I’d find out it’s not just a phase

I just can’t see things working out the way I planned them in my head

So forget it, I’m running and I’m never looking back

All that I want is something to believe in

I can’t take much more of

Waiting for me to see what time brings

Your relief it evens the score up

One thing I know, I’ll be fine

This is just the story of my life

Some days it takes a little time to forget how

Hard we concentrated on the end

But I still can’t see things working out the way I planned them in my head

So forget it, I’m running and I’m never looking back

You know this all could be

A possibility

All that I want is something to believe in

I can’t take much more of

Waiting for me to see what time brings

Your relief it evens the score up

One thing I know, I’ll be fine

This is just the story of my life

Cause I look up and watch

And see the stars up above

I know that it’s wrong

To wish upon the shooting ones

Cause they burn out so quick

Too fast for me to get my wish

I guess they are just there for hoping

We’re all hoping

We’re all hoping

This could be

A possibility

(Will this all work out, how will we ever know?)

This could be

A possibility

This could be

A possibility

This could be

This could be

Перевод песни

Мен бұл сезім еді

Бұл жай бір кезең емес екенін білгенде қалу

Мен жай ғана нәрселердің менің ойымда жоспарлағандай болып жатқанын көре алмаймын

Ұмытпаңыз, мен жүгіріп жатырмын және ешқашан артыма қарамаймын

Мен қалағанның бәрі - сенетін нәрсе

Мен көп нәрсені қабылдай алмаймын

Уақыттың не әкелетінін көруімді күту

Сіздің жеңілдігіңіз  ұпайды теңестіреді

Мен білетін бір нәрсе, менде бәрі жақсы болады

Бұл менің өмірімнің тарихы

Қалай болғанын ұмыту үшін кейбір күндер аз уақыт келеді

Біз ақырғы  концентрация    болдық

Бірақ мен істің ойымда жоспарлағандай болып жатқанын әлі көре алмаймын

Ұмытпаңыз, мен жүгіріп жатырмын және ешқашан артыма қарамаймын

Мұның бәрі болуы мүмкін екенін білесіз

Мүмкіндік

Мен қалағанның бәрі - сенетін нәрсе

Мен көп нәрсені қабылдай алмаймын

Уақыттың не әкелетінін көруімді күту

Сіздің жеңілдігіңіз  ұпайды теңестіреді

Мен білетін бір нәрсе, менде бәрі жақсы болады

Бұл менің өмірімнің тарихы

Себебі мен бағамды  қараймын

Ал жоғарыдағы жұлдыздарды көріңіз

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Түсірілетіндерге тілек айту

Себебі олар тез күйіп кетеді

Менің тілегімді орындау                                       �

Менің ойымша, олар тек үміттену үшін бар

Біз бәріміз үміттенеміз

Біз бәріміз үміттенеміз

Бұл болуы мүмкін

Мүмкіндік

(Мұның бәрі орындалады ма, біз қайдан білеміз?)

Бұл болуы мүмкін

Мүмкіндік

Бұл болуы мүмкін

Мүмкіндік

Бұл болуы мүмкін

Бұл болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз