Төменде әннің мәтіні берілген Pieces , суретші - Valencia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valencia
There’s a sunny place in southern California where I can go
When I need a break from the world, you know
That times will get harder
But I’ll stay the same no matter the change
And when I arrive
I’ll throw down my bags on the floor and I
I’ll thank the world I’ve got these friends of mine
That sun that shines
These songs that get me high when I feel the need to sing
You gave up when you left me for the West
Does the coast and the ocean calm your stress?
Now you’re gone, you left me in pieces
You gave up when you lost the words to say
When you find them — come on back to me
Now you’re gone, you left me in pieces
I’ve got those friends of mine
That help me get through all the shitty times
I drink myself into these lullabies
That hide my eyes
But help me to believe I’m not as stupid as you think
Cause I show my pride
In the form of these black and blue covered eyes
A sign that my love’s to be realized
Simple to find
An easy way to hide yourself
You threw my back against the wall
You gave up when you left me for the West
Does the coast and the ocean calm your stress?
Now you’re gone, you left me in pieces
You gave up when you lost the words to say
When you find them — come on back to me
Now you’re gone, you left me in pieces
I think we’re stuck here in between
Misguided hearts that beat with apathy
Don’t tell me that we’ve gone this far
Without thinking of fate
I think we’re stuck here in between
Misguided hearts that beat with apathy
Don’t tell me that we’ve gone this far
Without thinking of fate
…You left me in pieces
You gave up when you left me for the West
Does the coast and the ocean calm your stress?
Now you’re gone, you left me in pieces
You gave up when you lost the words to say
When you find them — come on back to me
Now you’re gone, you left me in pieces
I think we’re stuck here in between
Misguided hearts that beat with apathy
Don’t tell me that we’ve gone this far
Without thinking of fate
I was down on my knees
You left me in pieces
Калифорнияның оңтүстігінде мен бара алатын күн шуақты жер бар
Маған әлемнен үзіліс керек болған кезде, білесіз бе
Сол кездер қиындай береді
Бірақ мен өзгеріске қарамастан, өзгеріссіз қала беремін
Мен келген кезде
Мен сөмкелерімді еденге лақтырамын
Мен осындай достарым бар әлемге алғыс айтамын
Жарқырап тұрған сол күн
Бұл әндер мен ән айтуды қажет сезінгенде ән ән керек |
Мені тастап, Батысқа кеткенде, бас тарттыңыз
Жағалау мен мұхит сіздің стрессіңізді тыныштандырады ма?
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Сіз айтатын сөздерді жоғатқанда бердіңіз
Оларды тапқанда — маған қайта келіңіз
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Менің сол достарым бар
Бұл маған барлық қиын кезеңдерден өтуге көмектеседі
Мен осы бесік жырларына өзімді ішемін
Бұл менің көзімді жасырады
Бірақ сен ойлағандай ақымақ емес екенімді сенуге көмектес
Себебі мен мақтанышымды көрсетемін
Бұл қара және көк жабық көздер түрінде
Менің махаббатымның болатын белгісі
Табу оңай
Жасырудың оңай жолы
Сен менің арқамды қабырғаға лақтырып жібердің
Мені тастап, Батысқа кеткенде, бас тарттыңыз
Жағалау мен мұхит сіздің стрессіңізді тыныштандырады ма?
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Сіз айтатын сөздерді жоғатқанда бердіңіз
Оларды тапқанда — маған қайта келіңіз
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Менің ойымша, бізде біз тұрып қалдық
Апатия деп соққан адасқан жүректер
Осы уақытқа дейін бардық деп айтпаңыз
Тағдырды ойламай
Менің ойымша, бізде біз тұрып қалдық
Апатия деп соққан адасқан жүректер
Осы уақытқа дейін бардық деп айтпаңыз
Тағдырды ойламай
…Сен мені бөлшек |
Мені тастап, Батысқа кеткенде, бас тарттыңыз
Жағалау мен мұхит сіздің стрессіңізді тыныштандырады ма?
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Сіз айтатын сөздерді жоғатқанда бердіңіз
Оларды тапқанда — маған қайта келіңіз
Енді сен кеттің, мені бөлшек Енді сен кеттің
Менің ойымша, бізде біз тұрып қалдық
Апатия деп соққан адасқан жүректер
Осы уақытқа дейін бардық деп айтпаңыз
Тағдырды ойламай
Мен тізерлеп отырдым
Сіз мені бөлшек |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз