Чартер на Hannover - Вадим Кузема

На паркинг въехала машина,

Блондинка вышла на порог,

И только руки их сомкнулись-

В прихожей прозвенел звонок.

Она сняла привычно трубку:

Ja, bitte — голос прозвучал,

И от волненья очень тихо

По-русски кто-то ей сказал:

Ты помнишь чартер на Ганновер

В Шереметьево, в порту?

Толпа у стойки, у границы,

Я колясочку качу.

Мы проболтали, позабыли

Про родных и про еду,

Потом по хаймам потерялись,

Я пять лет тебя ищу.

Ты знаешь, в общем, наши здесь

И не такие уж родные.

У каждого свои дела,

Заботы, дети, ностальгия.

Я тоже вроде бы прорвался-

Работа, дом, Берлин, друзья.

Вот только, как заноза в горле,

На шее цЕпочка твоя.

Ты помнишь чартер на Ганновер

В Шереметьево, в порту?

Толпа у стойки, у границы,

Я колясочку качу.

Мы проболтали, позабыли

Про родных и про еду,

Потом по хаймам потерялись,

Я пять лет тебя ищу.

Она нажала молча кнопку

И не сказала ничего.

Пять лет для жизни — это много,

Мы все чужие здесь давно.

Ты помнишь чартер на Ганновер

В Шереметьево, в порту?

Толпа у стойки, у границы,

Я колясочку качу.

Мы проболтали, позабыли

Про родных и про еду,

Потом по хаймам потерялись,

Я пять лет тебя ищу.

Ты помнишь чартер на Ганновер

В Шереметьево, в порту?

Толпа у стойки, у границы,

Я колясочку качу.

Мы проболтали, позабыли

Про родных и про еду,

Потом по хаймам потерялись,

Я пять лет тебя ищу.

Автотұраққа көлік келді,

Табалдырықтан аққұба шықты

Тек олардың қолдары жабылды -

Дәлізде қоңырау соғылды.

Ол әдеттегідей телефонды көтерді.

Жа, битте - дауыс шықты,

Ал толқудан ол өте тыныш

Орыс тілінде біреу оған:

Ганноверге барған чартер есіңізде ме?

Шереметьевода, портта?

Кассада, шекарада жиналған халық,

Мен арбаны айналдырып жатырмын.

Біз сөйлестік, ұмытып кеттік

Туыстар туралы және тамақ туралы,

Содан кейін олар хаймдер бойымен адасып кетті,

Мен сені бес жыл бойы іздедім.

Білесіз бе, жалпы біздікілер осында

Және соншалықты туған емес.

Әркімнің өз ісі бар

Уайым, балалар, сағыныш.

Мен де сынған сияқтымын -

Жұмыс, үй, Берлин, достар.

Бұл тамағындағы сынық сияқты,

Сіздің шынжырыңыз мойныңызда.

Ганноверге барған чартер есіңізде ме?

Шереметьевода, портта?

Кассада, шекарада жиналған халық,

Мен арбаны айналдырып жатырмын.

Біз сөйлестік, ұмытып кеттік

Туыстар туралы және тамақ туралы,

Содан кейін олар хаймдер бойымен адасып кетті,

Мен сені бес жыл бойы іздедім.

Ол үнсіз түймені басты

Ал ол ештеңе айтпады.

Бес жыл өмір сүру өте көп

Бұл жерде бәріміз көптен бері бейтаныспыз.

Ганноверге барған чартер есіңізде ме?

Шереметьевода, портта?

Кассада, шекарада жиналған халық,

Мен арбаны айналдырып жатырмын.

Біз сөйлестік, ұмытып кеттік

Туыстар туралы және тамақ туралы,

Содан кейін олар хаймдер бойымен адасып кетті,

Мен сені бес жыл бойы іздедім.

Ганноверге барған чартер есіңізде ме?

Шереметьевода, портта?

Кассада, шекарада жиналған халық,

Мен арбаны айналдырып жатырмын.

Біз сөйлестік, ұмытып кеттік

Туыстар туралы және тамақ туралы,

Содан кейін олар хаймдер бойымен адасып кетті,

Мен сені бес жыл бойы іздедім.