My Therapy - Useless I.D.
С переводом

My Therapy - Useless I.D.

  • Альбом: No Vacation From The World

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген My Therapy , суретші - Useless I.D. аудармасымен

Ән мәтіні My Therapy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Therapy

Useless I.D.

Оригинальный текст

Let’s take a trip down memory lane and pass by all the nights

Where I’ll find myself in your arms agian

There’s no inspiration here, lets go, I think we better get out

But we’re stuck deep in the depths of yesterday

Did you know it’s been too long?

This movie never ends, I need you more than anything now

So much has changed

But we will always be a part of something no one can see

I called you from England just to hear you say:

«leave a message after the beep»

But it was more than that in your sad voice sound

The one tape that I left you with

Gave a tear to your eye and left me sick with words

I’ve been keeping in so long, I’m sorry agian

It’s been too long?

This movie never ends, I need you more than anything now

So much has changed

But we will always be a part of something no one can see

Take back what you promised, it’s been raining since you left me

Don’t you worry at all

I’ll be back before you know it knocking on your door

Перевод песни

Еске алу жолағында саяхаттап                                                                                                                                                   

Мен өзімді сенің құшағыңнан табамын

Бұл жерде шабыт жоқ, кеттік, меніңше шыққанымыз жөн

Бірақ біз кеше тереңдікте тұрмыз

Тым ұзақ болғанын білдіңіз бе?

Бұл фильм ешқашан бітпейді, сен маған қазір бәрінен де керексің

 Көп нәрсе өзгерді

Бірақ біз әрқашан ешкім көре алмайтын нәрсенің бір бөлігі боламыз

Мен сізге  Англиядан айтқаныңызды есту үшін қоңырау шалдым:

«дыбыстық сигналдан кейін хабарлама қалдыру»

Бірақ бұл сіздің мұңды дауысыңызда одан да көп болды

Мен сізге қалдырған бір таспа

Көзіңе жас алып, мені сөздермен ауыртып жіберді

Мен ұзақ  сақтадым, кешіріңіз

Тым ұзақ болды ма?

Бұл фильм ешқашан бітпейді, сен маған қазір бәрінен де керексің

 Көп нәрсе өзгерді

Бірақ біз әрқашан ешкім көре алмайтын нәрсенің бір бөлігі боламыз

Уәде бергеніңді қайтар, сен мені тастағалы бері жаңбыр жауды

Сізді мүлде уайымдамаңыз

Есігіңізді қағып жатқанын білмей тұрып, мен қайтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз