Killing a Ghost - Useless I.D.
С переводом

Killing a Ghost - Useless I.D.

Альбом
The Lost Broken Bones
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169220

Төменде әннің мәтіні берілген Killing a Ghost , суретші - Useless I.D. аудармасымен

Ән мәтіні Killing a Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Killing a Ghost

Useless I.D.

Оригинальный текст

Trapped inside, we’ve gone out of control.

Lose the charm, find a way to resolve.

Repressed, are we going insane again?

Best of enemies, worst of friends.

Now I’m starting to see

What lies ahead between you and me.

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down.

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down a well.

Miserable, we got nowhere to go.

Like a bomb, ready set to explode.

It comes down when we’re all alone.

You’re spitting that game and I’m chewing it up.

We’re a nightmare taking over a dream.

Could it make sense if we faked it completely?

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down.

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down.

I tried to put an end to this tonight,

It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.

Trapped and we can’t escape tonight,

It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down.

(Hey!)

It’s about time we end this story…

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down.

It’s about time we end this story, right now.

It’s been dragging us down a well.

It’s been dragging us down.

It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.

It’s about time we end this story.

It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.

Перевод песни

Ішінде қамалғандықтан, біз бақылаудан  шықтық.

Сүйкімділікті жоғалтыңыз, шешу жолын табыңыз.

Қуғын-сүргінге ұшырадық, қайтадан есінен танып қалдық па?

Жаулардың ең жақсысы, достардың ең жаманы.

Енді мен көре бастадым

Сіз бен менің арамызда не күтіп тұр.

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді төмен түсірді.

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді құдыққа сүйреп апарды.

Қайғылы, барар жеріміз                                                  иборат                           иборат                                                                                                                 Барар жер             байғұс 

Бомба сияқты, жарылуға  дайын.

Ол жалғыз қалғанда төмендейді.

Сіз бұл ойынды түкіріп жатырсыз, мен оны шайнап жатырмын.

Біз арманды жүргізетін қоршаң пайым пызбыз.

Егер біз оны толығымен қолдан жасасақ, мағынасы бар ма?

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді төмен түсірді.

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді төмен түсірді.

Мен бүгін кешке аяқтауға тырыстым,

Бұл аруақты өлтіру, елесті өлтіру, елесті өлтіру сияқты.

Тұтқынға түсіп, бүгін түнде қашып құтыла алмаймыз,

Бұл аруақты өлтіру, елесті өлтіру, елесті өлтіру сияқты.

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді төмен түсірді.

(Эй!)

Бұл оқиғаны  аяқтайтын кез келді…

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді төмен түсірді.

Дәл қазір                                                           Дәл қазір                                  |

Ол бізді құдыққа сүйреп апарды.

Ол бізді төмен түсірді.

Бұл аруақты өлтіру, елесті өлтіру, елесті өлтіру сияқты.

Бұл оқиғаны  аяқтайтын уақыт                                                                                                                                                                                                                              ...

Бұл аруақты өлтіру, елесті өлтіру, елесті өлтіру сияқты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз