At Least I Tried - Useless I.D.
С переводом

At Least I Tried - Useless I.D.

  • Альбом: No Vacation From The World

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:59

Төменде әннің мәтіні берілген At Least I Tried , суретші - Useless I.D. аудармасымен

Ән мәтіні At Least I Tried "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At Least I Tried

Useless I.D.

Оригинальный текст

How come first love always last a life time?

8 years ago.

First time that I saw you

Ever since then I had my yearly thought

Of how shy of me to never come and tell you that…

Many days that I remember sitting by the phone

Crying and afraid to call you, knowing you’re at home

We’re both alone and I can’t help it

How about I just wait one more monday…

It’s a rainy day outside and it’s colder on this bus

I just saw you across the street, waiting

Next stop I’m getting off to relive my 80's drama flick

You are gone.

Tommorrow I’ll call in sick

Many days that I remember sitting by the phone

Crying and afraid to call you, knowing you’re at home

We’re both alone andI can’t help it

How about I just wait one more monday…

I got a message you have someone

Happy all the time

No room for me this time around

Let’s get on with our lives

I can go on from now and know that deep inside

At least I tried

Перевод песни

Қалайша алғашқы махаббат өмір бойына созылады?

8 жыл бұрын.

Сізді бірінші рет көруім

Содан бері мен өзімде біртіндеп ойладым

Ешқашан келіп саған бұлай айтудан ұялатыным...

Мен телефон арқылы отырған көптеген күндер

Үйде екеніңізді біліп, жылап, сізге қоңырау шалудан қорқамын

Екеуміз де жалғызбыз, мен оған көмектесе алмаймын

Тағы бір дүйсенбі күтсем қалай болады...

Сыртта  жаңбырлы күн және бұл автобуста                                                 автобуста                                         күн

Мен сені жаңа ғана көшенің арғы жағында күтіп тұрғанын көрдім

Келесі аялдама 80-ші жылдардағы драмалық фильмді қайта көру үшін түсемін

Сен кетіп қалдың.

Ертең мен ауырып жатырмын

Мен телефон арқылы отырған көптеген күндер

Үйде екеніңізді біліп, жылап, сізге қоңырау шалудан қорқамын

Екеуміз жалғызбыз, мен оған көмектесе алмаймын

Тағы бір дүйсенбі күтсем қалай болады...

Менде біреу бар хабарлама келді

Әрқашан бақытты

Бұл жолы маған орын жоқ

Өмірімізді  жалғастырайық

Мен қазірден өтіп, оның ішіне тереңірек біле аламын

Кем дегенде мен тырыстым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз