Төменде әннің мәтіні берілген Festen , суретші - Uno Svenningsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uno Svenningsson
Om jag nd kunde stta fingret p
Vad som gr att en solig dag blir gr?
Msarna seglar runt I skyn
Och pminner mig om denna salta idyll
Jag kommer allt lngre ifrn
Are du en hgring eller en oas
Hr utanfr knns det tomt och kallt
En ensam skdare, det are allt
Kan nd inte lta bli att le
Nr jag tnker p hur allt som are rtt kan bli fel
Varma vindar smeker kinden igen
Jag har allt men nd ingenting
S lnge jag inte kan gra dig till min
Alla var s lyckliga p festen I gr
Men det var inte min lycka
Jag var tvungen att g
Alla var s lyckliga p festen I gr
Men det var inte min lycka
Jag var tvungen att g
Nnu en vacker dag str fr vr drr
Hur skall jag gra fr att kunna smlta in?
Varje gng jag byter vg
Kommer jag lngre ifrn
Are det kanske frsent?
Varma vindar smeker kinden igen
Jag har allt men nd ingenting
S lnge jag inte kan gra dig till min
Alla var s lyckliga p festen I gr
Men det var inte min lycka
Jag var tvungen att g
Alla var s lyckliga p festen I gr
Men det var inte min lycka
Jag var tvungen att g
Егер мен оған саусағымды қоя алсам
Шуақты күнді не сұр етеді?
Тышқандар аспанда жүзеді
Және осы тұзды идилияны еске түсіреді
Барған сайын алыстап бара жатырмын
Сіз hgring немесе оазис пе?
Сыртта бос және суық сезінеді
Жалғыз коньки тебуші, бар болғаны
Күлімсіреу мүмкін емес
Мен дұрыс нәрсенің бәрі қалай бұрыс болуы мүмкін екенін ойласам
Жылы желдер қайтадан бетінен сипады
Менде бәрі бар, бірақ ештеңе жоқ
Мен сені менікі ете алмағанша
Кешке барлығы өте қуанышты болды, мен гр
Бірақ бұл менің бақытым емес еді
Мен баруым керек еді
Кешке барлығы өте қуанышты болды, мен гр
Бірақ бұл менің бақытым емес еді
Мен баруым керек еді
Есіктің алдында тағы бір әдемі күн тұр
Араласуға қалай дайындалуым керек?
Жолды ауыстырған сайын
Әрі қарай келемін бе?
Олар кешіккен шығар?
Жылы желдер қайтадан бетінен сипады
Менде бәрі бар, бірақ ештеңе жоқ
Мен сені менікі ете алмағанша
Кешке барлығы өте қуанышты болды, мен гр
Бірақ бұл менің бақытым емес еді
Мен баруым керек еді
Кешке барлығы өте қуанышты болды, мен гр
Бірақ бұл менің бақытым емес еді
Мен баруым керек еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз