Unbalanced Pieces - Soulsavers feat. Mark Lanegan and Mike Patton, Soulsavers, Mark Lanegan

Unbalanced Pieces - Soulsavers feat. Mark Lanegan and Mike Patton, Soulsavers, Mark Lanegan

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Unbalanced Pieces , суретші - Soulsavers feat. Mark Lanegan and Mike Patton, Soulsavers, Mark Lanegan аудармасымен

Ән мәтіні Unbalanced Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unbalanced Pieces

Soulsavers feat. Mark Lanegan and Mike Patton, Soulsavers, Mark Lanegan

Түпнұсқа мәтін

The sky is red, clouds are grey and copper moon one day I’ll tell you

The threats are veiled, snow-blind at first unfurl the sails for heavens blue

or dark uncertain waters

Gone — now carry on through violent seasons I call you mother, mother, mother,

in vain

Absent chain the twilights bleeding and the playing board has two unbalanced

pieces

No word is said, castle grey and Sunday soon one day I’ll kill you

The raining sheets batter the ground, unroll the streets and walk along on high

uncertain wires

Gone- now carry on through seasick seasons I’m crawling mother, mother, mother,

in vain

Absent frame the twilights kneeling and the chessboard still has two unbalanced

pieces

Gone- now carry on through violent seasons I call you mother, mother, mother,

in vain

Absent chain the twilights bleeding and the playing board has two unbalanced

pieces

Now carry on through seasick seasons I’m crawling mother, mother, mother,

in vain

Absent frame the twilights kneeling and the chessboard still has two unbalanced

pieces

When you have no one, No one can hurt you

When you have no one, No one can hurt you

In the corners there is light that is good for you

And behind you, I have warned you there are awful things

Will you miss me when I burn, and will you eye me with a longing?

It is longing that I feel to be missed or to be real

When you have no one, No one can hurt you

When you have no one, No one can hurt you

Will you miss me when I burn and will you close The others' eyes

It would be such a favor if you would blind them

There is absence, there is lack there are wolves here abound

You will miss me when I turn around

When you have no one, No one can hurt you

When you have no one, No one can hurt you

Ән аудармасы

Аспан қызыл, бұлттар сұр және мыс ай бір күні айтамын

Қауіптер перделенген, қар соқыр, әуелі көкке желкендерді ашады.

немесе  күңгірт белгісіз сулар

Кетілді — енді  қатты                     сен  ана   ана   ана           ана        ана,                ана,           сені  ана,               ана,               сені  ана,                   ана,               ана       ана,                  ана          ана,           ана                 зор                                     |

бекер

Ымырттың тізбегі болмағандықтан қан кетеді, ал ойын тақтасында екі теңгерімсіз

дана

Ешқандай сөз айтылмады, құлып сұр және жексенбі жақында бір күні мен сені өлтіремін

Жаңбыр жауып жатқан жаймалар жерді шайқап, көшелерді жайып, биікте                             Жаңбыр жауған жабындар жерді шайқайды

белгісіз сымдар

Кетілді-енді теңіз мезгілінде өте беремін Мен анам, анам, анам,

бекер

Рамка жоқ ымырт тізерлеп, шахмат тақтасында әлі екі теңгерімсіз

дана

Кетілді - енді қатты жыл мезгілдерінен  өтіңіз Мен сіз ана, ана, ана деп атаймын,

бекер

Ымырттың тізбегі болмағандықтан қан кетеді, ал ойын тақтасында екі теңгерімсіз

дана

Енді теңіз ауыратын маусымдарды бастан өткеремін, мен анам, анам, анам,

бекер

Рамка жоқ ымырт тізерлеп, шахмат тақтасында әлі екі теңгерімсіз

дана

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Бұрыштарда сізге қолайлы жарық бар

Ал сіздің артыңызда қорқынышты нәрселер бар екенін ескерттім

Күйгенде сағынасың ба, Сағынышпен қарайсың ба?

Мені сағынғанын немесе шынайы болғанын қалаймын

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Мен күйгенде мені сағынасың ба, басқалардың көзін жұмасың ба?

Егер сіз оларды соқыр етсеңіз, соншалықты жақсы болар еді

Жоқ бар, жетіспейді, қасқырлар көп

Мен бұрылсам, мені сағынасың

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Ешкім болмаса, сені ешкім ренжіте алмайды

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз