Are You Down With It - Handsome Boy Modeling School, Mike Patton
С переводом

Are You Down With It - Handsome Boy Modeling School, Mike Patton

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214200

Төменде әннің мәтіні берілген Are You Down With It , суретші - Handsome Boy Modeling School, Mike Patton аудармасымен

Ән мәтіні Are You Down With It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are You Down With It

Handsome Boy Modeling School, Mike Patton

Оригинальный текст

Are you down with it?

Are you down with it?

Are you down with it?

In my words that I mend

Hand in hand, across the land

For the line in time

Peace of mind for all mankind

Yeah, right, you know how it is and if not, here’s a pop quiz

Who’s gonna strike first for better, for worse, well, that’s us

And either with us or against us

So put up or shut up, it’s kill or be killed

An eye for an eye, you’re gonna get strung up

Like a P O W M I A in California

We’re all going AWOL like fuckin' a holes

And there’s shit on the flag and blood on the rainbows

Buildings fall after all but we’re still livin'

Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'

Turn the page on the rage, I get down with it

Keep on dreamin' on, dreamin on'

Buildings fall after all but we’re still livin'

Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'

Close your eyes, I’ll surprise, I get down with it

Keep on dreamin' on, keep dreamin' on

Are you down with it?

Are you down with it?

You know

Peace and love, one truth

High above, no me or you

One side, one love

One way, which side are you on?

Oh, I’m sick of the smiles the Destiny’s cChilds and being lied to

I’m sick of the boys and girls and being paid no mind to

I gotta look out for number one and that’s me, a man with out a country

Who’s lookin' out for me who’s carvin' my name in a tree

Wouldn’t be here without me, wouldn’t sleep here without me

Couldn’t die in the street here in the land of the free

Gotta try and find my Stars and Stripes

And be all I can muthafuckin' be

Buildings fall after all but we’re still livin'

Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'

Turn the page on the rage, I get down with it

Keep on dreamin' on, dreamin on'

Buildings fall after all but we’re still livin'

Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'

Close your eyes, I’ll surprise, I get down with it

Keep on dreamin' on, keep dreamin' on

Are you down with it?

Are you down with it?

You know

Are you down with it?

Перевод песни

Оған көңіліңіз тола ма?

Оған көңіліңіз тола ма?

Оған көңіліңіз тола ма?

Менің   өз                  түзететін                                                                                   |

Қол ұстасып, жер бетінде

Уақыт бойынша сызық үшін

Бүкіл адамзат үшін тыныштық

Иә, дұрыс, сіз оның қалай екенін білесіз және болмаса міне поп викторинасы

Жақсыға, жаманға кім бірінші соғады, бұл біз

Бізбен немесе  бізге қарсы

Олай болса, қоя немесе жабыңдар, бұл өлтіру  немесе өлті    

Көзге көз, сен ұрасың

Калифорниядағы P O W M I A сияқты

Біз бәріміз саңылаулар сияқты АЖЫРАУ болып жатырмыз

Туда лас, кемпірқосақтарда қан бар

Ғимараттар құлады, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Бомбаны дұрыс немесе бұрыс тастаңыз, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Ашуға бетті  бұрыңыз, мен оған жүрдім

Армандай беріңіз, армандай беріңіз

Ғимараттар құлады, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Бомбаны дұрыс немесе бұрыс тастаңыз, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Көздеріңді жабыңдар, таң қалдырамын, мен оған көнемін

Армандай беріңіз, армандай беріңіз

Оған көңіліңіз тола ма?

Оған көңіліңіз тола ма?

Сен білесің

Бейбітшілік пен махаббат, бір шындық

Жоғарыда, мен де, сен де емес

Бір жағы, бір махаббат

Бір жол, сіз қай жақтасыз?

О, мен тағдырдың балаларының күлкілерінен және өтірік айтуынан шаршадым.

Мен ұлдар мен қыздардан ренжідім, оларға ақша төлемейді

Мен бірінші нөмірді іздеуім керек, бұл мен, елсіз адаммын

Менің атымды ағашта ойып алған мені кім іздейді

Менсіз мұнда болмас еді, менсіз мұнда ұйықтамас едік

Еркіннің елінде көшеде өлу мүмкін емес еді

Жұлдыздар мен жолақтарымды тауып көруім керек

Мен бола алатын барлық болыңыз

Ғимараттар құлады, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Бомбаны дұрыс немесе бұрыс тастаңыз, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Ашуға бетті  бұрыңыз, мен оған жүрдім

Армандай беріңіз, армандай беріңіз

Ғимараттар құлады, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Бомбаны дұрыс немесе бұрыс тастаңыз, бірақ біз әлі де өмір сүріп жатырмыз

Көздеріңді жабыңдар, таң қалдырамын, мен оған көнемін

Армандай беріңіз, армандай беріңіз

Оған көңіліңіз тола ма?

Оған көңіліңіз тола ма?

Сен білесің

Оған көңіліңіз тола ма?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз