Велосипед - Умка и Броневик
С переводом

Велосипед - Умка и Броневик

Альбом
Ничего страшного
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
267490

Төменде әннің мәтіні берілген Велосипед , суретші - Умка и Броневик аудармасымен

Ән мәтіні Велосипед "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Велосипед

Умка и Броневик

Оригинальный текст

Время снесли, останутся только даты

Зиму снесли, останется только снег

Люди ушли, останутся только фото

Дачу снесли, останутся только сны

Где-то в ночи проносится чей-то поезд

Следом за ним далекий собачий лай

Там за окном дождя молчаливый шорох

В темном саду наощупь идет в листву

Не зови меня туда, не веди меня туда

Не гони меня туда, не тяни меня туда

Время пыльных лопухов

Время дальних петухов

Время снесли, останутся только сны

Поезд ушел, останется только ветер

Пес убежал, останется только лай

Дождь перестал, останется только шорох

Солнце зашло, останется только свет

Эта река называлась когда-то Лета

Где-то за ней когда-то была Москва

Время снесли, останется только лето

Солнечный круг и, может быть, горсть песка

Не зови меня туда, не веди меня туда

Не гони меня туда, не тяни меня туда

Время пыльных лопухов

Время дальних петухов

Время снесли, останется только свет

Велосипед услышал грозу и замер

В щели сарая увидел слепящий свет

Встретить грозу, встретиться с ней глазами

В сонную даль уехал велосипед

Не зови меня туда, не веди меня туда

Не гони меня туда, не мани меня туда

Не тяни меня туда, не тащи меня туда

Велосипед уехал в слепящий свет

Перевод песни

Уақыт алынып тасталды, тек күндер қалды

Қысты алып кетті, қар ғана қалады

Адамдар кетті, тек фотолары қалды

Саяжай бұзылды, арман ғана қалды

Түннің бір уағында біреудің пойызы өтіп бара жатыр

Артында алыстағы ит үреді

Жаңбыр терезесінің сыртында үнсіз сыбдыр естіледі

Қараңғы бақшада сыпайы түрде жапырақтарға кіреді

Мені ол жаққа апарма, сонда апарма

Мені ол жаққа итермеңіз, ол жаққа тартпаңыз

Шаңды лопухалардың уақыты

Алыстағы әтештердің уақыты

Уақыт бұзылды, армандар ғана қалды

Пойыз кетті, жел ғана қалды

Ит қашып кетті, тек үргені ғана қалды

Жаңбыр тоқтады, сыбдыр ғана қалды

Күн батып кетті, тек жарық қалды

Бұл өзен бір кездері Лета деп аталды

Оның артында бір кездері Мәскеу болатын

Уақыт жыртылды, тек жаз ғана қалды

Күн шеңбері және мүмкін бір уыс құм

Мені ол жаққа апарма, сонда апарма

Мені ол жаққа итермеңіз, ол жаққа тартпаңыз

Шаңды лопухалардың уақыты

Алыстағы әтештердің уақыты

Уақыт бұзылды, тек жарық қалды

Велосипед найзағайдың дауысын естіп, қатып қалды

Сарайдың саңылауынан көз ілмейтін жарық көрдім

Дауылды қарсы ал, оның көзін көр

Велосипед ұйқылы қашықтыққа кетті

Мені ол жаққа апарма, сонда апарма

Мені ол жаққа апарма, мені сонда шақырма

Мені сонда сүйреп апармаңдар

Велосипед көз ілеспес жарыққа соқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз