Төменде әннің мәтіні берілген Racconterò di te , суретші - Ultimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultimo
Racconterò di quando hai detto «Ti Giuro son cambiata»
E poi non sei cambiata affatto, è stata identica la strada
Quando hai detto «Puoi salvarmi?»
ed io l’ho fatto con il cuore
Poi hai cercato in te una scusa e mi hai confuso tra persone
Racconterò a mio figlio le cose fatte insieme
Il primo giorno che ti ho vista, diamante tra le iene
Sai la vita può cambiarci solo se non la viviamo
Strano a dirsi, certe volte resta vero chi non siamo
Racconterò ai miei amici, ai pochi che rimarranno
Che ho scoperto camminando quanto è bello stare fermo
Che più cerchi di star bene e più ti complichi il futuro
Che cazzo l’ottimismo non lo voglio come scudo
Quante nuvole ti servono per accorgerti del cielo?
Quando perdi una persona scopri il suo valore vero
Io che scrivo intanto fumo, mi distraggo come posso
Tanto è un gioco l’esistenza ed ogni scelta è un nuovo passo
Racconterò di te ad un passante
E se mi chiederà il perché non è importante
E se il destino sfida mischierò le carte
Con il trucco di chi ad occhi chiusi parte
Lontano in fondo agli occhi c'è una stanza
E a volte perdersi ha la sua importanza
E scriverò per chi non è abbastanza
E quando non potrò più vivere racconterò di te
Racconterò di te, racconterò di te
Racconterò che c’ho provato a cambiare quello che ero
Quando a scuola io scappavo e il mondo era un punto nero
Ora è difficile capire per chi non mi conosce
I disagi che ho colmato riempiendoli con i forse
Le volte che ho respinto e dicevano «Sei un viziato»
Perché ho sempre avuto tutto e amato ciò che mi è mancato
Vaglielo a spiegare a chi predica soltanto
Che è proprio chi ha avuto il pane che desidera qualcos’altro
Racconterò a mio figlio che i tuoi occhi sono grandi
Che hai colorato un senso tra i miei giorni più importanti
Che sei bella e non l’ho detto quando avevo l’occasione
Gli spiegherò che esistere è anche fare ciò che vuole
Racconterò a mio padre che la notte non dormivo
Mi giravo dentro al letto e ripensando lo piangevo
Strano quanto un canzone possa essere pesante
Strana la mia condizione che non cambia e tu distante
Racconterò di te ad un passante
E se mi chiederà il perché non è importante
E se il destino sfida mischierò le carte
Con il trucco di chi ad occhi chiusi parte
Lontano in fondo agli occhi c'è una stanza
E a volte perdersi ha la sua importanza
E scriverò per chi non è abbastanza
E quando non potrò più vivere racconterò di te
Racconterò di te, racconterò di te
Io racconterò di te
Мен сізге «мен өзгердім деп ант етемін» дегеніңізді айтайын.
Сосын мүлде өзгерген жоқсың, жол бұрынғыдай болды
Сіз «Мені құтқара аласыз ба?» деген кезде.
және мен мұны жүрегіммен жасадым
Сосын өзіңнен сылтау іздеп, мені адамдар арасында шатастырып жібердің
Мен ұлыма бірге істеген істерімізді айтып беремін
Мен сені бірінші көрген күнім, гиеналардың арасындағы гауһар
Білесіз бе, егер біз онымен өмір сүрмесек, өмір бізді өзгертеді
Бір қызығы, кейде кім емес екеніміз шындық болып қала береді
Мен достарыма айтамын, қалғандары аз
Мұны мен серуендеп жүргенде байқадым
Өзіңізді жақсы сезінуге тырысқан сайын болашағыңыз қиындай түседі
Мен оптимизмді қалқан ретінде қаламаймын
Аспанды байқау үшін неше бұлт қажет?
Адамды жоғалтқанда оның шынайы құндылығын түсінесің
Бұл арада мен түтін жазатынмын, мен шамам келгенше алаңдаймын
Болмыс - бұл ойын және әрбір таңдау - жаңа қадам
Мен сен туралы өтіп бара жатқан адамға айтамын
Ал егер ол менен неге деп сұраса, бәрібір
Ал егер тағдыр бұйыртса, мен карталарды араластырамын
Көзін жұмып кеткендердің макияжымен
Көздің арғы жағында бір бөлме бар
Ал кейде адасудың өз маңызы бар
Ал жетпегендерге жазамын
Ал енді өмір сүре алмаған кезде мен сен туралы айтамын
Мен сен туралы айтамын, сен туралы айтамын
Мен өзімнің кім екенімді өзгертуге тырысқанымды айтайын
Мектептен қашып, дүние қара дақ болып кеткенде
Енді мені танымайтындарға түсіну қиын
Мен оларды толтыру арқылы толтырған қолайсыздықтар, мүмкін
Мен бас тартып, «сен бүлінгенсің» деген кездерім
Өйткені менде әрқашан бәрі болды және менде жетіспейтін нәрселерді жақсы көрдім
Тек уағыз айтатындарға барып түсіндір
Дәл нан жегендер басқа нәрсені қалайды
Мен ұлыма айтамын сенің көздерің үлкен
Сіз менің ең маңызды күндерімде сезімді боядыңыз
Сен сұлусың, мен оны мүмкіндігім болған кезде айтпадым
Мен оған бар болғанның өзі қалағанын істеп жатқанын түсіндіремін
Түнде ұйықтамағанымды әкеме айтамын
Төсекте бұрылып, жылап отырып ойланып қалатынмын
Әннің қаншалықты ауыр болатыны қызық
Біртүрлі менің күйім өзгермейтін, сен алыстасың
Мен сен туралы өтіп бара жатқан адамға айтамын
Ал егер ол менен неге деп сұраса, бәрібір
Ал егер тағдыр бұйыртса, мен карталарды араластырамын
Көзін жұмып кеткендердің макияжымен
Көздің арғы жағында бір бөлме бар
Ал кейде адасудың өз маңызы бар
Ал жетпегендерге жазамын
Ал енді өмір сүре алмаған кезде мен сен туралы айтамын
Мен сен туралы айтамын, сен туралы айтамын
Мен сен туралы айтып беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз