I Tuoi Particolari - Ultimo
Төменде әннің мәтіні берілген I Tuoi Particolari , суретші - Ultimo аудармасымен
Ән мәтіні I Tuoi Particolari "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Tuoi Particolari
Ultimo
Оригинальный текст
È da tempo che non sento più
La tua voce al mattino che grida: «Bu»
E mi faceva svegliare nervoso
Ma adesso invece mi sveglio e sento che
Mi mancan tutti quei tuoi particolari
Quando dicevi a me:
«Sei sempre stanco perché tu non hai orari»
È da tempo che cucino
E metto sempre un piatto in più per te
Sono rimasto quello chiuso in sé
Che quando piove ride per nascondere
Mi mancan tutti quei tuoi particolari
Quando dicevi a me:
«Ti senti solo perché non sei come appari»
Oh, fa male dirtelo adesso
Ma non so più cosa sento
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei dirti che
Siamo soltanto bagagli
Viaggiamo in ordini sparsi
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei scrivere per te nuove canzoni d’amore
E cantartele qui
È da tempo che cammino e
Sento sempre rumori dietro me
Poi mi giro pensando che ci sei te
E mi accorgo che oltre a me non so che c'è
Mi mancan tutti quei tuoi particolari
Quando dicevi a me:
«Sei sempre stanco perché tu non hai orari»
Oh, fa male dirtelo adesso
Ma non so più cosa sento
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei dirti che
Siamo soltanto bagagli
Viaggiamo in ordini sparsi
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei scrivere per te nuove canzoni d’amore
E cantartele qui
Fra i miei e i tuoi particolari
Potrei cantartele qui
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei dirti che
Siamo soltanto bagagli
Viaggiamo in ordini sparsi
Se solamente Dio inventasse delle nuove parole
Potrei scrivere per te nuove canzoni d’amore
E cantartele qui
Potrei cantartele qui
Перевод песни
Мен бұл туралы көптен бері естімедім
Таңертеңгі дауысыңыз: "Бу"
Және бұл мені қобалжытып оятты
Бірақ қазір оның орнына мен оянып, оны сезінемін
Мен сенің барлық мәліметтеріңді сағындым
Сіз маған айтқанда:
«Сіз үнемі шаршайсыз, өйткені сізде кесте жоқ»
Мен көптен бері тамақ пісіріп жүрмін
Ал мен сізге әрқашан қосымша табақ қоямын
Мен өзімді жауып тастадым
Жаңбыр жауғанда жасырынып күледі
Мен сенің барлық мәліметтеріңді сағындым
Сіз маған айтқанда:
«Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз, өйткені сіз көрінгендей емессіз»
О, қазір саған айтудың өзі ауырады
Бірақ мен енді не сезінетінімді білмеймін
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен мұны айта алар едім
Біз жәй жүкпіз
Біз шашыраңқы тәртіппен саяхаттаймыз
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен саған арнап жаңа махаббат әндерін жаза алар едім
Және оларды осында айт
Мен біраз уақыт жүрдім және
Мен әрқашан артымнан дыбыстарды естимін
Сосын сен бар екенсің деген оймен айналайын
Мен өзімнен басқа оның не екенін білмейтінімді түсінемін
Мен сенің барлық мәліметтеріңді сағындым
Сіз маған айтқанда:
«Сіз үнемі шаршайсыз, өйткені сізде кесте жоқ»
О, қазір саған айтудың өзі ауырады
Бірақ мен енді не сезінетінімді білмеймін
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен мұны айта алар едім
Біз жәй жүкпіз
Біз шашыраңқы тәртіппен саяхаттаймыз
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен саған арнап жаңа махаббат әндерін жаза алар едім
Және оларды осында айт
Мендікі мен сіздің мәліметтеріңіздің арасында
Мен оларды саған осында айта аламын
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен мұны айта алар едім
Біз жәй жүкпіз
Біз шашыраңқы тәртіппен саяхаттаймыз
Құдай жаңа сөздер ойлап тапса ғой
Мен саған арнап жаңа махаббат әндерін жаза алар едім
Және оларды осында айт
Мен оларды саған осында айта аламын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз