Төменде әннің мәтіні берілген Sogni appesi , суретші - Ultimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultimo
Provo a dimenticare, scelte che fanno male
Abbraccio le mie certezze, provo a darmi da fare
Ma ancora non riesco a capire se il mondo un giorno io potrò amarlo
Se resto chiuso dormire
Quando dovrei incontrarlo
Quello che cerco di dire
Da quando scappavo da tutto
Quando ridevano in gruppo
Tornavo e scrivevo distrutto
È che ho gridato tanto
In classe non ero presente
Sognavo di vivere in alto
Dimostrare che ero un vincente
E quando ho incontrato me stesso
Mentre correvo di notte
Gli ho urlato di odiarlo contro
E lui ha diviso le rotte
Ma guarda che strana la sorte
Oggi che mi sento bene
Io lo rincontro per strada
Gli chiedo di ridere insieme
Dimmi che cose resta
Se vivi senza memoria
Perdo la voce, cerco la pace
E lascio che la vita viva per me
E dimmi che cosa senti
Se scopri di avere paura
Brucio i consigli, alzo il volume
L’ansia nasconde i sorrisi che ho
E dimmi che cosa vedi
Quando pensi al domani
Quali domande?
Quante risposte?
«Forse domani"ripeti «forse»
E vivo coi sogni appesi
Girano le pareti
Vivo, vivo coi sogni appesi
Quando ascoltavo la gente parlare mentre dava lezioni
Non ho saputo imparare ed ora disegno le delusioni, le conclusioni
È facile avere ambizioni, un po' meno concretizzarle
Ero un bambino diverso, odiavo chi amava e aspettavo l’inverno
Sempre collocato nel gruppo dei perdenti
In questo percorso a chi c’ho intorno ho dato un sorriso e mille incidenti
Ma mando avanti la ruota, lascio che giri da sé
Riesci a capirmi solo se hai sempre voluto qualcosa che non c'è
E adesso tirando le somme non sto vivendo come volevo
Ma posso essere fiero di portare avanti quello che credo
Da quando ero bambino, solo un obiettivo
Dalla parte degli ultimi, per sentirmi primo
Dimmi che cose resta
Se vivi senza memoria
Perdo la voce, cerco la pace
E lascio che la vita viva per me
Dimmi che cosa senti
Se scopri di avere paura
Brucio consigli, alzo il volume
L’ansia nasconde i sorrisi che ho
E dimmi che cosa vedi
Quando ripensi al domani
Quali domande?
Quante risposte?
«Forse domani"ripeti «forse»
E vivo coi sogni appesi
Girano le pareti
Io vivo coi sogni appesi
Мен ұмытуға тырысамын, жаман таңдаулар
Мен өзімнің сенімділігімді қабылдаймын, мен бос емес болуға тырысамын
Бірақ мен әлі күнге дейін бір күні әлемді жақсы көре аламын ба, соны түсіне алмаймын
Жабық қалсам ұйықта
Онымен қашан кездесуім керек
Мен не айтуға тырысамын
Содан бері мен бәрінен қашып кеттім
Олар топ болып күлген кезде
Мен қайта оралдым және жойылды деп жаздым
Тек мен көп айқайладым
Мен сабаққа қатыспадым
Мен биікте тұруды армандадым
Жеңімпаз болғанымды дәлелдеңіз
Ал мен өзім кездескен кезде
Түнде жүгіріп жүргенімде
Мен оны жек көремін деп айқайладым
Және ол жолдарды бөлді
Бірақ тағдырдың қандай оғаш екенін қараңызшы
Бүгін мен өзімді жақсы сезінемін
Мен оны көшеде кездестіремін
Мен оның бірге күлуін сұраймын
Маған не қалғанын айт
Егер сіз жадсыз өмір сүрсеңіз
Даусым жоғалады, тыныштық іздеймін
Ал мен өмірді өзім үшін қалдырамын
Ал маған не сезінетініңді айт
Егер сіз қорқатыныңызды байқасаңыз
Мен кеңесті күйдіремін, дыбысты көтеремін
Мазасыздық менің күлкімді жасырады
Ал маған не көріп тұрғаныңды айт
Ертеңгі күнді ойлағанда
Қандай сұрақтар?
Қанша жауап?
«Мүмкін ертең» қайталау «мүмкін»
Ал мен армандармен өмір сүремін
Олар қабырғаларды айналдырады
Мен өмір сүремін, ілулі армандармен өмір сүремін
Сабақ беріп жатқанда адамдардың әңгімесін тыңдадым
Мен қалай үйренуге болатынын білмедім және қазір көңілсіздіктерді, қорытындыларды жасаймын
Амбицияға ие болу оңай, оларды жүзеге асыру азырақ
Мен басқа бала едім, жақсы көретіндерімді жек көріп, қысты күтетінмін
Әрқашан жеңілген топқа орналасады
Осы жолда мен айналамдағыларға күлкі сыйладым, мың жол апатын сыйладым
Бірақ мен доңғалақты алға қарай итеремін, ол өздігінен айналсын
Сіз мені әрқашан жоқ нәрсені қаласаңыз ғана түсіне аласыз
Ал енді, қорытындылай келе, мен өзім қалағандай өмір сүріп жатқан жоқпын
Бірақ мен сенгенімді жалғастыра аламын деп мақтана аламын
Бала кезімнен бір ғана мақсат болды
Ең аз жағында, бірінші сезіну
Маған не қалғанын айт
Егер сіз жадсыз өмір сүрсеңіз
Даусым жоғалады, тыныштық іздеймін
Ал мен өмірді өзім үшін қалдырамын
Маған не сезінетініңізді айтыңыз
Егер сіз қорқатыныңызды байқасаңыз
Мен кеңестерді күйдіремін, дыбысты көтеремін
Мазасыздық менің күлкімді жасырады
Ал маған не көріп тұрғаныңды айт
Ертеңгі күнді ойлағанда
Қандай сұрақтар?
Қанша жауап?
«Мүмкін ертең» қайталау «мүмкін»
Ал мен армандармен өмір сүремін
Олар қабырғаларды айналдырады
Мен асық армандармен өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз