Төменде әннің мәтіні берілген L'eleganza delle stelle , суретші - Ultimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultimo
Che poi se si potesse resetterei il cuore
Parlando un’altra lingua sarei un colore
E poi se si potesse ti porterei altrove
Dove questi palazzi diventano un fiore
Che poi se si potesse dipingerei il cielo
Rinascerei perché non meriti quello che ero
E poi se si capisse ti parlerei a gesti
Perché ogni mia parola è già detta tra i versi
Ti costruirei un mondo da metterti in tasca
Così potrei scappare se un giorno ti stanca
Non posso darti più quello che chiedi
Ti dedico un sogno ma tu non lo vedi
L’amore non esiste ma è quello in cui credi
E quando ti senti sola riempi la mente
Alza gli occhi nel cielo, rinchiuditi sempre
Tra l’eleganza delle stelle
Che poi se non ci fossero dovrei inventarle
Delle barche che volano su nuvole bianche
Saresti la risorsa per ogni sorriso
Sarebbe la tua vita il tuo film preferito
E poi se mi credessi ti porterei in salvo
Dallo smog, dagli spari di un mondo violento
Non posso darti più quello che chiedi
Ti dedico un sogno ma tu non lo vedi
L’amore non esiste ma è quello in cui credi
Quando ti senti sola riempi la mente
Alza gli occhi nel cielo, rinchiuditi sempre
Tra l’eleganza delle stelle
Tra l’eleganza delle stelle
Егер сіз жүректі қалпына келтіре алсаңыз ше?
Басқа тілде сөйлегенде мен түс болар едім
Сосын қолыңнан келсе, сені басқа жаққа апарар едім
Бұл ғимараттар гүлге айналады
Егер сіз аспанды бояй алсаңыз ше?
Мен қайта туар едім, өйткені сен мен болғаныма лайық емессің
Егер сіз түсінсеңіз, мен сізбен ым-ишарамен сөйлесер едім
Өйткені менің әрбір сөзім өлең жолдарының арасында айтылған
Мен саған қалтаңа салатын дүние салар едім
Бір күні сені шаршатып жіберсе, қашып кете аламын
Мен енді сенің сұрағаныңды бере алмаймын
Мен саған арманымды арнаймын, бірақ сен оны көрмейсің
Махаббат жоқ, бірақ сен сенетін нәрсе
Ал өзіңізді жалғыз сезінсеңіз, ойыңызды толтырыңыз
Көзіңді аспанға көтер, әрқашан өзіңді жаб
Жұлдыздардың талғампаздығы арасында
Сонда олар жоқ болса, мен оларды ойлап табуым керек еді
Ақ бұлттарда ұшатын қайықтар
Сіз әрбір күлімсіреудің ресурсы болар едіңіз
Сіздің өміріңіз сіздің сүйікті фильміңіз болады
Сонда сен маған сенсең сені қауіпсіз жерге апарар едім
Түтіннен, зұлым дүниенің атыстарынан
Мен енді сенің сұрағаныңды бере алмаймын
Мен саған арманымды арнаймын, бірақ сен оны көрмейсің
Махаббат жоқ, бірақ сен сенетін нәрсе
Өзіңізді жалғыз сезінгенде, ойыңызды толтырыңыз
Көзіңді аспанға көтер, әрқашан өзіңді жаб
Жұлдыздардың талғампаздығы арасында
Жұлдыздардың талғампаздығы арасында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз