Төменде әннің мәтіні берілген Colpa Delle Favole , суретші - Ultimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultimo
È colpa delle favole se tu non sei più con me
Se cammino per la strada quando una strada poi non c'è
Se non riesco ad esser grande
E mi innamoro in un privè
Perché mi illudo che la gente sia di più di quel che è
È colpa delle favole se sorrido senza un senso
Se guardando il cielo vedo una faccia e poi ti penso
E non è colpa mia
Come dici tu
E se di notte sogno poco, di giorno sognerò di più
È colpa delle cose che ho rimandato sempre
Per fare un po' il buffone, che poi il buffone a che mi serve
Io vorrei solo esser stato un po' meno assenteista
Per guardarti dentro agli occhi, dirti amore, adesso resta
Perché è colpa delle favole se la mia vita adesso è questa
È colpa delle regole io non le ho mai indossate
E ho vissuto con il peso di maestre e poi psicologi
Dicevano su cerca di non essere sbadato
Che la vita poi non torna e se ti perdi sei fregato
È colpa delle notti dove la calma in me non c’era
E per averti avevo i sogni e almeno lì sembravi vera
E non è colpa mia come dici tu
E se di notte sogno poco di giorno sognerò di più
È colpa della musica che mi ha reso troppo astratto
Sono un raggio che dal sole non si lancia e resta al caldo
E rispondo alle paure che io non sono in questo corpo
Amore non è colpa della pioggia o delle nuvole
Se parlo poco sappi è solo colpa delle favole
Nananananananananana
Nananananananananana
Ертегілер кінәлі сенің енді менің жанымда жоқтығың
Көше жоқ кезде көшеде жүрсем
Егер мен керемет бола алмасам
Ал мен жеке бөлмеде ғашық боламын
Өйткені, адамдар олардан артық деп өзімді алдаймын
Мағынасыз күлсем ертегілер кінәлі
Аспанға қарасам жүз көремін, сосын сені ойлаймын
Және бұл менің кінәм емес
Сіз айтқандай
Ал түнде аздап түс көрсем, күндіз көбірек түс көремін
Бұл әрқашан кейінге қалдырған нәрселерімнің кінәсі
Біраз ақымақ ойнау үшін, содан кейін маған не керек
Сәл азырақ қатыспағанымды қалаймын
Көзіңізге қарау үшін, сүйемін деп айтыңыз, қазір қалыңыз
Өйткені бұл менің қазір өмірім болса, оған ертегілер кінәлі
Бұл мен оларды ешқашан киіп көрмеген ережелердің кінәсі
Ал мен мұғалімдердің, одан кейін психологтардың салмағымен өмір сүрдім
Олар немқұрайды болмауға тырысты деді
Ол өмір қайтып келмейді, адасып қалсаң шіркін
Менде тыныштық болмаған түндер кінәлі
Сіз болғаныңыз үшін менде армандар болды, кем дегенде, сіз сонда шынайы көріндіңіз
Ал сен айтқандай мен кінәлі емеспін
Ал түнде аздап түс көрсем, күндіз көбірек түс көремін
Мені тым дерексіз еткен музыка
Мен күннен шықпайтын, жылы тұратын сәулемін
Мен бұл денеде емеспін деген қорқыныштарға жауап беремін
Махаббат жаңбырдың немесе бұлттың кінәсі емес
Мен аз сөйлесем, оған тек ертегілер кінәлі екенін білесің
Нананананананананана
Нананананананананана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз