Төменде әннің мәтіні берілген Amati Sempre , суретші - Ultimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultimo
Sai che forse è vero
In queste sere ci pensavo
Sono sempre più sbadato
E in testa aumenta il desiderio
Di sentirmi più lontano
Ma lontano sai non ci riesco a stare
E sai che in fondo è vero
L’amore va solo immaginato
Un passo ancora non compiuto
Ed è non farlo, sai, il segreto
Ma se tutto resta dentro
Poi la vita sai ti chiede il conto
E poi mi sembra un po' strano
Il mondo è un gioco alla mano
E prenditi qualcosa
Faccia pure signorina
Dai permettimi di farlo
Sono il solito cretino
Ma con la faccia da bugiardo
E con il cuore di un bambino
Sai sogno spesso di toccarti
Ma poi mi sveglio nel cuscino
E portati con te tutte le cose
Non guardarmi con quegli occhi
Sempre vivi nei miei testi
Che mi lanciano ricordi
Ma ancora adesso mi fa male
Ma tu amati sempre
Ti sento nelle frasi
Della gente che cammina
Mentre parla d’argomenti
A cui forse non credeva prima
Quando cerco di cambiare
In poche ore la mia vita la mattina
Ti prego amati sempre
Ricorda amati sempre
E passami la vita tra le mani
Come se passassi il sale
Come se volessi il cuore
E il cuore per averlo, sai
Basta avercene un altro dentro
Che poi mi sembra un po' strano
Il mondo è un gioco alla mano
E allora via da questo cielo
Che contiene i suoi pianeti
Quelli che ho cantato forte
Quando volevo ma non c’eri
E lascia che poi il nostro tempo
Non cammini sempre a tempo
Tanto più pensi a un desiderio
Più lui si trasforma in vento
La gente ci guardava
Come se fossimo due alieni
Ed io che sono abituato
A smascherare i miei segreti
Le confesso che non guardo
Mai i suoi occhi da vicino
Perché poi ci casco dentro
E non mi accorgo che respiro
Spegni tu la luce
Che io non mi reggo in piedi
Poi la spegni e vedo poco
Ma tutto è dentro le mie mani
Non ti vedo ma ti sento
E il letto è diventato mare
E ti avvicini e non so stare
A te vicino senza amare
Amati sempre
Ti prego amati sempre
Ti prego amati sempre
Ricorda, amati sempre
Білесіз бе, мүмкін бұл рас
Осы кештерде мен бұл туралы ойладым
Барған сайын бейқам болып барамын
Ал баста тілек артады
Өзін алысырақ сезіну үшін
Бірақ сіз менің алыс қала алмайтынымды білесіз
Ал сіз мұның рас екенін білесіз
Махаббатты тек елестетуге болады
Әлі жасалған қадам жоқ
Ал мұны істеп жатқан жоқ, сіз білесіз, құпия
Бірақ бәрі іште қалса
Сонда өмір сенен есеп сұрайтынын білесің
Сосын маған біртүрлі болып көрінеді
Әлем оңай ойын
Және өзіңізге бірдеңе алыңыз
Алға, ханым
Жүр, мен жасай бер
Мен кәдімгі ақымақпын
Бірақ өтірікшінің жүзімен
Және бала жүрегімен
Білесің бе, мен саған қол тигізуді жиі армандаймын
Бірақ кейін жастықта оянамын
Және бәрін өзіңізбен бірге алыңыз
Маған ол көздермен қарама
Әрқашан менің әндерімде өмір сүр
Бұл маған естеліктер қалдырады
Бірақ қазір де мені ауыртады
Бірақ сіз әрқашан өзіңізді жақсы көресіз
Мен сізді сөйлемдерден естимін
Жаяу жүрген адамдар
Ол тақырыптарды айтып жатқанда
Бұған бұрын сенбеген шығар
Мен өзгертуге тырысқанда
Бірнеше сағаттан кейін менің өмірім таңертең
Өтінемін, әрқашан өзіңізді жақсы көріңіз
Есіңізде болсын, әрқашан өзіңізді жақсы көріңіз
Және өз өмірімді өз қолыма тапсыр
Тұзды өтіп бара жатқандай
Жүрек қалағандай
Ал оған ие болу үшін жүрек, сіз білесіз
Ішінде тағы біреуі болсын
Сонда бұл маған біртүрлі болып көрінеді
Әлем оңай ойын
Сондықтан бұл аспаннан кет
Онда оның планеталары бар
Мен дауыстап ән айтқандарым
Мен қалаған кезде, бірақ сен жоқ едің
Сосын уақытымызды берейік
Сіз әрқашан уақытында жүре бермейсіз
Сіз тілек туралы көбірек ойлайсыз
Ол соғұрлым желге айналады
Адамдар бізге қарады
Біз екі бөтен планеталық сияқтымыз
Ал мен оған үйреніп қалдым
Құпияларымды ашу үшін
Мен қарамайтынымды мойындаймын
Оның көздері ешқашан жабылмайды
Өйткені, содан кейін мен оған түсемін
Ал мен тыныс алып жатқанымды байқамаймын
Сіз жарықты өшіріңіз
Мен тұра алмаймын
Сосын сіз оны өшіресіз, мен аз көремін
Бірақ бәрі өз қолымда
Мен сені көрмеймін, бірақ тыңдаймын
Ал төсек теңізге айналды
Ал сен жақындайсың, мен қалай қаларымды білмеймін
Махаббатсыз жақын
Өзіңді әрқашан жақсы көр
Өтінемін, әрқашан өзіңізді жақсы көріңіз
Өтінемін, әрқашан өзіңізді жақсы көріңіз
Есіңізде болсын, әрқашан өзіңізді жақсы көріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз