Never Go - Ugly Heroes
С переводом

Never Go - Ugly Heroes

Альбом
Ugly Heroes
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170000

Төменде әннің мәтіні берілген Never Go , суретші - Ugly Heroes аудармасымен

Ән мәтіні Never Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Go

Ugly Heroes

Оригинальный текст

«Don't ever go

(Don't ever go)

Don’t ever go

(Don't ever go»

I always told my mama I would make it

She kept kosher I was out for bacon

Told my girlfriend, «I'm quitting college.

I wanna be a rapper.»

She was cool she said, «Just do what ever makes you happy.»

What made me happy was getting blunted with Mike and Sam

We were rookies like Eddie Curry and Tyson Chan'

Imagine how frustrated my mom and pops were

All the friend’s kids college grads on the job search

Meanwhile the first born’s living in the basement

Claiming that he’s chasing dreams, smelly getting wasted

Could’ve settled down sooner when I met the one

Told her, «I am who I am and rap’s number one.»

Understood she was proud when she replied to me

Said she loved the kind of person that I tried to be

This goes out to all of you, who never left

I’m so grateful

Stood by when I was scraping just to get my plateful

Never go

When I was down you were there for me on the low

Don’t ever go

Now you know

It’s love, never quite know the right way to go

I won’t ever though

Let’s grow, don’t go

I was down, you were there for me on the low

Don’t ever go

Now you know

It’s love, never quite know the right way to go

I won’t ever though

Let’s go

I only ever see my friends every couple months

Between the music and the trying to make a couple bucks

Can see the way I juggle stuff is cumbersome

That person in the mirror now is number one

Give 'em calls, making plans 'bout how I’m coming up

And cancel last minute trying to find a cover up

So yeah I’m fucking up

I know you understand but understand this

I don’t want this shit to suffer and

I don’t wanna treat you like some fucking fans

Only calling when I got a show and on the other hand

You’re driving 40 miles and all you getting is a «What's up?»

And a smile while I’m disappearing for a while

And I can try to tell myself, «It isn’t selfish.»

Chasing after dreams leaving everybody else with

A missing friend that only comes when it’s convenient

I’m sorry and I hope you know I mean it

I mean it

Перевод песни

«Ешқашан барма

(Ешқашан барма)

Ешқашан барма

(Ешқашан барма»

Мен анама әрқашан  жететін боламын деп  айтатынмын

Ол мен беконға барған болатынмын

Менің дос қызыма: «Мен колледжді тастаймын.

Мен рэпер болғым келеді ».

Ол: «Сені бақытты ететін нәрсені істе» деді.

Майк пен Сэмге ренжігенім мені бақытты етті

Біз Эдди Карри мен Тайсон Чан' сияқты жаңадан келген ойыншылар едік.

Менің анам мен поптарымның қаншалықты ренжігенін елестетіп көріңізші

Досының барлық колледж түлектері жұмыс іздеуде

Ал тұңғышы жертөледе тұрады

Арман қуып бара жатырмын деп, иіс шығып, босқа кетеді

Мен оны кездестіргенде тезірек қоныстанатын едім

Оған: «Мен өзіммін және рэпте біріншімін» деді.

Маған жауап бергенде оның мақтанғанын түсіндім

Ол мен болуға тырысатын адамды жақсы көретінін айтты

Бұл сіздердің барлығыңызға шығады, олар ешқашан қалдырмады

Мен өте ризамын

Табағымды алу үшін тырнап жатқанда, қасында қалдым

Ешқашан барма

Мен төмен түскенде, сіз төменгі жерде менің жанымда болдыңыз

Ешқашан барма

Енді сіз білесіз

Бұл махаббат, ешқашан дұрыс жолды білмейсіз

Мен болмаймын

Өсейік, кетпе

Мен құлап қалдым, сіз төменгі жерде менің жанымда болдыңыз

Ешқашан барма

Енді сіз білесіз

Бұл махаббат, ешқашан дұрыс жолды білмейсіз

Мен болмаймын

Барайық

Мен достарымды екі ай сайын ғана көремін

Музыка және бір-екі                                                                          талу  талпынысы — музыка

Мен заттарды жонглерлікпен айналысуым қиын екенін көремін

Айнадағы сол                                                                                                            адам

Оларға қоңырау шалыңыз, мен қалай болатынымды жоспарлаңыз

Жасыратын                                        Соңғы                                                                       Жасыратын                             

Иә, мен ренжідім

Түсінетініңізді білемін, бірақ түсініңіз

Мен осының азап шеккенін  қаламаймын және

Мен сізге кейбір жанкүйерлер сияқты қарағым келмейді

Шоу болған кезде ғана қоңырау шалып, екінші жағынан

Сіз 40 миль жүріп жатырсыз және сізге тек "Не болды?"

Күлімсіреп, мен біраз уақытқа жоғалып кетемін

Мен өзіме айтуға тырысамын, «бұл өзімшіл емес.»

Армандардың артынан барлығын қалдыру

Ыңғайлы кезде ғана келетін дос жоқ

Кешіріңіз, мен бұл ойымды түсіндіңіз деп үміттенемін

Мен қалжыңсыз айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз