Vlieger - Typhoon
С переводом

Vlieger - Typhoon

Альбом
Tussen Licht En Lucht
Год
2007
Язык
`голланд`
Длительность
240600

Төменде әннің мәтіні берілген Vlieger , суретші - Typhoon аудармасымен

Ән мәтіні Vlieger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vlieger

Typhoon

Оригинальный текст

Ik ga op reis en neem mee, jou

Hoezo?

Omdat eten een sensuele ervaring kan zijn

Vragen naar de bekende weg

Het siert je

Jouw blinde vertrouwen in mij

Met je ogen op een kier

Je bent sierlijk

Mooi vrouwelijk, krachtig

En ergens dacht ik al dat jij het was

Maalt niet om geld bezit of make-up

Want zeg je alles

Wat de mens zogenaamd mooier maakt

Dat verdwijnt of gaat stuk

Als je me vraagt:

Hoezo passen we zo goed bij elkaar?

Dan zeg ik je:

We zijn mooie mensen

Verlaat het aard oppervlak

Maar je ziet me met het blote oog

Terwijl ik denk

Dat ik op grote hoogte aan het vliegen ben

En weet niet

Wat het betekend om mezelf echt te geven

Dus zie ik liefde slechts als symboliek

Begeef me ergens in het luchtledige

Als de vlieger niet zweeft valt die diep

Laat de touwtjes vieren van mijn vlieger

Maar hou die houvast

Kijk me na kijk naar me

Koffers gepakt riemen vast en daar gaan we

Die schop onder mijn kont was vastgeroest

Dat maakt het graven lastig

Omgeven door kaders en rasters

Patronen en protocollen

Onder de tafel lag een brief

Je kan vanalles maar wat doe je 't liefst

Duizenden mogelijkheden

'k Ben als een vlieger en ik fladder raak

Met zo’n houding van ik zie wel hoe het gaat

Voer een van de mogelijkheden uit

Op halve kracht en gebruik die andere dan als excuus

Instap, uitstap, instellen op uitstellen

En je weet wat ze zeggen

Overtuiging gaat niet over een nacht ijs

En al is het duidelijk

Gun het dan tenminste symbolisch wat tijd

Laat de touwtjes vieren van mijn vlieger

Maar hou die houvast

Kijk me na kijk naar me

Koffers gepakt riemen vast en daar gaan we

Los, als kroost van een moedernest

Laat middelmatigheid niet zegevieren

Ik hoef niets te missen

Omdat het recht voor mijn neus ligt

Je zei me dat mezelf verliezen

Geen onmacht maar een keuze is

De boom, de mier, de vlindervlucht

Al het mooie hier bevind zich tussen licht en lucht

De energie is eerlijk en simpel

Jammer dat we woorden gebruiken als communicatiemiddel

Het mes snijdt aan twee kanten

Maar wat als dat wat je ziet niet meer te verdelen is

En alles om het even is

Niets doet ertoe

Ik deel alles al door uit te gaan van overvloed

Het is nu of nooit

De wereld op z’n kop

Een uiting van mijn binnenstebuiten

En keer het ook weer om

Thanks voor je geduld het is lastig

Maar alles komt terug op een en een omvat me

Laat de touwtjes vieren van mijn vlieger

Maar hou die houvast

Kijk me na kijk naar me

Koffers gepakt riemen vast en daar gaan we

Перевод песни

Мен саяхатқа барамын және сені өзіммен бірге алып барамын

Қалай солай?

Өйткені тамақ ішу сезімдік тәжірибе болуы мүмкін

Белгілі жолды сұрау

Бұл сіздің несиеңізге

Сенің маған деген соқыр сенімің

Көзіңізді ашу                           көздер                       көздер            

Сіз әдемісіз

Әдемі әйелдік, күшті

Бір жерде мен бұл сен деп ойладым

Ақшаға да, макияжға да мән бермейді

Өйткені сен бәрін айтасың

Адамдарды әдемі ететін нәрсе

Бұл жоғалады немесе бұзылады

Егер сіз мені сұрасаңыз:

Неліктен біз бір-бірімізге сонша жарысамыз?

Сонда мен саған айтамын:

Біз әдемі адамдармыз

Жер бетін қалдырыңыз

Бірақ сен мені жай көзбен көресің

Мен ойлаған кезде

Мен үлкен биіктікте ұшып келемін

Ал білмеймін

Өзімді шынымен беру деген нені білдіреді

Сондықтан мен махаббатты символизм ретінде ғана көремін

Вакуумда бір жерге барыңыз

Батпырауық жүзбесе, ол тереңге түседі

Менің батпырауығымның жіптері босап кетсін

Бірақ қатты ұстаңыз

Маған қара маған қара

Чемодандарды жинап, белдіктерді байлап, жолға шықтық

Бөксесінен тепкен тепкені тот басқан

Бұл қазуды қиындатады

Жақтаулар мен торлармен қоршалған

Үлгілер мен хаттамалар

Үстелдің астында хат жатыр екен

Сіз кез келген нәрсені істей аласыз, бірақ сіз не істегенді ұнатасыз

Мыңдаған мүмкіндіктер

Мен батпырауық сияқтымын, мен қалқып жүрмін

Осы көзқараспен мен оның қалай болатынын көремін

Опциялардың бірін орындаңыз

Жартысына дейін қысқартып, басқасын ақтаңыз

Кіріңіз, шығыңыз, кейінге қалдырыңыз

Сіз олардың не айтатынын білесіз

Соттау бір күнде болмайды

Және бұл түсінікті

Кем дегенде, оған символдық уақыт беріңіз

Менің батпырауығымның жіптері босап кетсін

Бірақ қатты ұстаңыз

Маған қара маған қара

Чемодандарды жинап, белдіктерді байлап, жолға шықтық

Ананың ұясынан шыққан төлдей борпылдақ

Орташалықтың үстемдік етуіне жол бермеңіз

Мен ештеңені жіберіп алмауым керек

Өйткені ол менің алдымда

Сіз маған өзімді жоғалтыңыз дедіңіз

Импотенция емес, таңдау

Ағаш, құмырсқа, көбелек ұшуы

Мұнда әдемінің бәрі жарық пен ауаның арасында

Энергия адал және қарапайым

Сөздерді қарым-қатынас құралы ретінде қолданатынымыз өкінішті

Пышақ екі жаққа да кеседі

Бірақ егер сіз көрген нәрсені бөлу мүмкін болмаса ше?

Және мүлдем

ештеңе маңызды емес

Мен қазірдің өзінде молшылықты болжау арқылы бәрін бөлісемін

Бұл қазір немесе ешқашан

Төңкерілген дүние

Менің ішкі жан дүниемнің көрінісі

Және оны қайтадан айналдырыңыз

Шыдамдылығыңызға рахмет, бұл қиын

Бірақ бәрі қайта оралып, мені бір құшақтайды

Менің батпырауығымның жіптері босап кетсін

Бірақ қатты ұстаңыз

Маған қара маған қара

Чемодандарды жинап, белдіктерді байлап, жолға шықтық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз