Rorschach - Typhoon

Rorschach - Typhoon

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Rorschach , суретші - Typhoon аудармасымен

Ән мәтіні Rorschach "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rorschach

Typhoon

Түпнұсқа мәтін

Eyes on the screen

We have all the information now, but what does it mean?

All this progress;

hope is with us;

stretching above

Reason’s a tease

Drank up all that hemlock, here I am just reading the leaves

There’s no followers;

there’s no compass;

a dozen clouds

And left wondering: what happened to the life we lost, that got lost in the

living?

And all this fiction makes me nervous

Turns out it was blood spilled on the canvas we admired just like some

Rorschach painting

The film in your brain—it edits to remember, keeps the figure in the frame

It’s a sacrificial violence, all those passed over in silence then cast out

with the blame

And I’m trying to stay sane—meanwhile, the river of forgetfulness it starts

spilling the banks

Caught in a lie and instead of fessing up, we’d sooner just go out of our heads

I’ve been holding up my end when I should have doubled-down on my own atom bomb

shelter instead

Oh, oh, how you gonna hold on?

How you gonna hold on?

How you gonna hold on to every thing?

Oh, oh, how you gonna hold on?

How you gonna hold on?

How you gonna hold on to your memory?

Oh, oh, how you gonna hold on?

How you gonna hold on?

How you gonna hold on when you know that you can’t?

Ән аудармасы

Көздер экранда

Бізде қазір барлық ақпарат бар, бірақ бұл нені білдіреді?

Мұның бәрі прогресс;

үміт бізбен бірге;

жоғары созылады

Себеп – мазақ

Қанттың бәрін ішіп қойдым, мен жапырақтарды оқып жатырмын

Жазылушылар жоқ;

компас жоқ;

ондаған бұлт

Және де ойланып қалдым: біз жоғалтқан өмірге не болды болды

өмір сүру?

Және бұл фантастиканың бәрі мені қобалжытады

Бұл кенепте қан төгілген, біз кейбіреулер сияқты таңданамыз

Роршахтың суреті

Миыңыздағы пленка — ол есте сақтау үшін өңдейді, фигураны кадрда  сақтайды

Бұл құрбандық зорлық-зомбылық, олардың бәрі үндемей қалды, содан кейін шығарылды

кінәмен

Мен сау болуға тырысамын, ал ұмытшақ өзені ол басталады

банктерді төгу

Өтірік айтып, қарағанның орнына, біз жақында басымыздан шығатын едік

Мен өз атом бомбамды екі еселеп тастауым керек болғанда, мен өзімді ұстадым

орнына баспана

О, о, сен қалай шыдайсың?

Қалай ұстайсың?

Сіз барлық нәрсені қалай ұстайсыз?

О, о, сен қалай шыдайсың?

Қалай ұстайсың?

Сізді қалай еске түсіресіз?

О, о, сен қалай шыдайсың?

Қалай ұстайсың?

Қолыңыздан келмейтінін білгенде, қалай ұстайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз