Төменде әннің мәтіні берілген Summer Home , суретші - Typhoon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Typhoon
I promised you I’m never giving up
Never giving up, never giving up
I won’t give in
But now that my body’s giving up
My legs are giving out my head is throwing up its hands
It’s asking
Can we wait for the summer again?
Can we hold out for summer again?
Will we ever be whole again?
My old house, my childhood’s tomb
It is a failing light, but it will come back soon
A candle burns in your old room
And before it goes out, i swear i will find you
My little sister, i was two
The year that you were born and ben came after you
We all three shared gentle youth
Our mother combed our hair, our father cleaned our wounds
Then a small thing happened, or sunk its tooth
And i was left behind, in different shapes you move
In my peripheral sight i reach out for you
But when i turn my head I’m in an empty room
A faceless clock, the hands unmoved
But for a layer of dust, a cobweb or two
In a broken mirror i see my broken truths
Now when i comb my hair, i pull the gray ones loose
My old house, my childhood’s tomb
It is a failing light, but it will come back soon
In the backyard, birds, a dogwood blooms
I will come back home, i will wait for you
I will wait for the summer
I will hold out for summer
I will wait, there’s a promise-land
In every man’s heart.
there is a summer
That’s how we sung
Oh, oh, oh
Мен саған ешқашан бас тартпаймын деп уәде бердім
Ешқашан берілме, ешқашан берілме
Мен берілмеймін
Бірақ қазір денем бас тартады
Менің аяқтарым |
Сұрап жатыр
Жазды тағы күте аламыз ба?
Жазға тағы шыдай аламыз ба?
Біз қайтадан біртұтас боламыз ба?
Менің ескі бала моласы
Бұл жарық жарық, бірақ жақында қайта түседі
Ескі бөлмеңізде шам жанып тұр
Ол өшпес бұрын, мен сені табамын деп ант етемін
Менің әпкем, мен екі жаста едім
Сенен кейін туылған жыл мен Бен келді
Үшеуімізде жастық шақ еді
Анамыз шашымызды тарады, әкеміз жарамызды тазалады
Содан кейін бір болды немесе тісі батып кетті
Ал мен артта қалдым, сіз қозғалатын әр түрлі пішінде
Менің перифериялық көзқарасымда мен сізге хабарласамын
Бірақ мен басымды
Бетсіз сағат, қолдар қозғалмайды
Бірақ бір қабат шаң тор үшін
Сынған айнада мен өзімнің сынған шындықтарымды көремін
Енді шашымды тараған кезде, сұр шаштарын босатып аламын
Менің ескі бала моласы
Бұл жарық жарық, бірақ жақында қайта түседі
Аулада құстар, ит ағашы гүлдейді
Мен үйге қайтып келемін, сені күтемін
Мен жазды күтемін
Мен жазға шыдаймын
Күтемін, уәделі жер бар
Әр адамның жүрегінде.
жаз бар
Біз осылай ән айттық
О, ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз