Төменде әннің мәтіні берілген Meet Me in the Night , суретші - Tyketto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tyketto
Somebody’s calling out your secret name
And your window’s being kissed by stones
Baby can you hear my silent serenade
When I’m standing in the dark alone
We could never show, and we could never tell
'Bout the wildfire in our veins
Crashing down the doors and breaking all the spells
'Till nothing but the love remains
Colours clash, colours fly, colours bleed when the tears run dry
Colours run, but they can’t hide, still we gotta try
Chorus:
Meet me in the night, baby say a prayer, we will never lose our way
Meet me in the night, say that you’ll be there, never fade away
Flying through the chill of the Ohio night, their laughter echoes in the air
Drive across the river to the other side, nobody will know us there
Colours clash, colours fly, colours bleed when the tears run dry
Colours run, but they can’t hide, still we gotta try
(chorus)
(Solo)
(chorus repeats 2x)
Meet me in the night, ohhh, say that you’ll be there
Meet me in the night, baby say a prayer — meet me, meet me in the night
Meet me in the night, say that you’ll be there — oh, say you’ll be there
Meet me in the night, baby say a prayer — meet me in the night
Meet me in the night, say that you’ll be there — say that you’ll be there
Meet me in the night… (to fade)
Біреу сіздің құпия атыңызды айтып жатыр
Терезеңізді тастар сүйіп жатыр
Балам, сен менің үнсіз серенадамды ести аласың ба
Мен қараңғыда жалғыз тұрғанда
Біз ешқашан көрсете алмадық және ешқашан айта да алмадық
«Тамырымыздағы дала өрті туралы
Есіктерді құлатып, барлық сиқырларды бұзу
«Махаббаттан басқа ештеңе қалмайынша
Түстер қақтығысады, түстер ұшады, көз жасы кеуіп қалғанда түстер қанды
Түстер жұмыс істейді, бірақ жасыра алмайды, бірақ $$$$$||
Хор:
Түнде кездесіңдер, балақай дұға оқы, біз ешқашан жолымыздан адаспаймыз
Түнде кездесіңіз, сонда боламын, ешқашан өшпеңіз
Огайо түнінің салқынында ұшып бара жатқан олардың күлкісі ауада жаңғырық
Өзеннің арғы бетіне өтіңіз, ол жерде бізді ешкім танымайды
Түстер қақтығысады, түстер ұшады, көз жасы кеуіп қалғанда түстер қанды
Түстер жұмыс істейді, бірақ жасыра алмайды, бірақ $$$$$||
(хор)
(Соло)
(хор 2 рет қайталанады)
Түнде кездесіңіз, охх, сонда боласыз деп айтыңыз
Менімен түнде кездесіңіз, балақай дұға оқыңыз - кездесіңіз, түнде кездесіңіз
Түнде кездесіңіз, боламын деңіз — о, боламын деңіз
Менімен түнде кездесіңдер, балақай дұға оқы, түнде кездесіңдер
Түнде менімен кездесіңіз, сіз сонда боласыз, - дейді
Түнде мені кездестіріңіз ... (Жүргізу)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз