Eyes Adjust - Twitching Tongues
С переводом

Eyes Adjust - Twitching Tongues

Альбом
In Love There Is No Law
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245260

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Adjust , суретші - Twitching Tongues аудармасымен

Ән мәтіні Eyes Adjust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes Adjust

Twitching Tongues

Оригинальный текст

Dearly departed, little harlot, I bid you farewell

Hatred obsessing me, possessing me.

I no longer dwell

A witless life lesson I never could have learned alone

Alone is where the heart is, in that I’ve found a home

The thought of love lost kept me awake

And every other fuck-up I made

Said I never wanted to sleep again, and now my eyes adjust

Your embrace is a pitiful as the withering of your soul

Fiending for acceptance, searching for repentance

I know your sins my dear, I know just what you fear

A love not eternal but lust so infernal

All men are your toys and your presence is poison

The thought of love lost kept me awake

And every other fuck-up I made

Said I never wanted to sleep again, and now my eyes adjust

Concubine, you won’t prevail

Carnal plague, you have failed

From grace I’ve watched you fall

The time for therapy in sleep in gone

Arm in arm, we met our armageddon

Feeding our disease as we come to understand them

You were my uprising and my greatest mistake

Pockets full of memories I’d like to thank you for

Live your life and fulfill your lust

I see what I need and now my eyes adjust

Перевод песни

Қымбатты кеттім, кішкентай жезөкше, сенімен қоштасамын

Мені жек көру, мені иемдену.

Мен енді тұрмаймын

Ақылсыз өмір сабағын мен ешқашан жалғыз өзім үйрене алмас едім

Жүрек бар жерде жалғыздық, Мен үй таптым

Жоғалған махаббат туралы ой мені сергек етті

Және мен жасаған барлық басқа ақымақтықтар

Мен енді ешқашан ұйықтағым келмейтінін айтты, енді менің көзім бейімделеді

Құшағың жаныңның  керу   өкінішті     аянышты  

Қабылдауға ұмтылу, тәубе іздеу

Мен сенің күнәларыңды білемін, қымбаттым, сенің неден қорқатыныңды білемін

Мәңгілік емес, құмарлық өте тозақ

Барлық ер адамдар сіздің ойыншықтарыңыз, ал сіздің қатысуыңыз  у

Жоғалған махаббат туралы ой мені сергек етті

Және мен жасаған барлық басқа ақымақтықтар

Мен енді ешқашан ұйықтағым келмейтінін айтты, енді менің көзім бейімделеді

Бәйбіше, сіз жеңе алмайсыз

Тәндік оба, сіз сәтсіздікке ұшырадыңыз

Мен сенің құлағаныңды байқадым

Ұйқыдағы терапия уақыты бетті

Қол ұстасып, біз армегедонымызды кездестірдік

Біз оларды түсінген сайын ауруымызды тамақтандыру

Сіз менің көтерілісім және ең үлкен қателігім болдыңыз

Қалталар естеліктерге толы, мен сізге алғыс айтқым келеді

Өмір сүріп, нәпсілеріңді орындаңдар

Мен не қажет екенін көремін, енді менің көздерім реттеледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз