Storm - Tvangeste
С переводом

Storm - Tvangeste

  • Альбом: Firestorm

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:47

Төменде әннің мәтіні берілген Storm , суретші - Tvangeste аудармасымен

Ән мәтіні Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storm

Tvangeste

Оригинальный текст

Fight, Freedom and Sword

Is all that You need in this Storm!

Be a leader

The Storm will be Your guide to the Domain of Pain!

And Darkness will show You the truth of the obsolete days

And You have to find your way among a million ways!

Oh ruthless Destiny!

Why are You so cruel?

All of us pray to You

(Because all of You live by the rules… like sheeps in a herd)

In the name of Mind

Open your heart to my words!

In the name of Honour

Shake off the veil of sleep from your conscience!

In the name of Strength

Purge the centuries-old Christian plague from your souls

In the name of Death

Break free for you are a free man!

To be or not to be —

There’s no such question!

To be!

But to be what?

A weak-willed sheep that’s taken to the slaughter house

Or a proud wolf

Whose heart is filled with freedom?

What’s in your eyes, a Human?

Fear or rage?

Blind submission or Resistance?

Love and respect your friends

And let your enemies die!

Every sheep needs a shepherd

Every shepherd needs a sheep for his flock

They are walking to the horizon of their ideas

Trampling the sprouts of freedom and despising pride

But rise above the Earth and you will see

WHERE this herd is heading…

It’s heading to the precipices

There is no judge for you except for your god — lie!

The heavenly kingdom is prepared for the obedient — lie!

Bringing the good, drowning in blood

Giving love with fire and sword

The grief and fear of innocent eyes

The burning villages, the ruined world

The faith killed by greed

Isn’t it a black stain on you?

Перевод песни

Күрес, бостандық және қылыш

Бұл дауылда сізге қажет нәрсенің бәрі осы!

Көшбасшы бол

Дауыл Сіздің Ауырту домені     нұсқауыңыз болмақ!

Қараңғылық сізге ескірген күндердің шындығын көрсетеді

Сіз миллиондаған жолдың арасынан өз жолыңызды табуыңыз керек!

О, мейірімсіз Тағдыр!

Неге сонша қатыгезсіз?

Барлығымыз Саған  дұға етеміз

(Себебі бәріңіз отардағы қойлар       ереже                                     өмір     өмір сүре  себебі себебі себебі       өмір сүресіз   ...

 Ақыл  атымен 

Менің сөздеріме жүрегіңізді  ашыңыз!

 Құрмет атымен 

Ұйқы пердесін ар-ұжданыңыздан алып тастаңыз!

Күш атымен

Ғасырлар бойғы христиандық обаны жаныңыздан тазартыңыз

 Өлім атымен 

Еркін болыңыз, өйткені сіз еркін адамсыз!

Болу немесе болмау -

Мұндай сұрақ жоқ!

Болу!

Бірақ не болу үшін?

Союға  апарылған  әлсіз қой

Немесе   мақтаншақ қасқыр

Кімнің жүрегі еркіндікке толы?

Сіздің көздеріңізде не адам?

Қорқыныш па әлде ашулану ма?

Соқыр бағыну немесе қарсылық ба?

Достарыңызды жақсы көріңіз және құрметтеңіз

Ал жауларың өлсін!

Әрбір қойға бақташы қажет

Әрбір бақташы өз отарына қой керек

Олар өз идеяларының көкжиегіне қарай жүреді

Еркіндіктің өскіндерін таптап, мақтаншақтық

Бірақ Жерден жоғары көтеріліп, көресіз

Бұл табын қайда бара жатыр…

Бұл жауға апарады

Тәңіріңнен басқа саған үкім жоқ, өтірік!

Көктегі Патшалық  мойынсұнғыш                                                                                                                                                                                                                   |

Жақсылық әкеліп, қанға батып

Махаббатты отпен, қылышпен беру

Бейкүнә көздердің қайғысы мен қорқынышы

Өртенген ауылдар, қираған дүние

Ашкөздікпен өлтірілген сенім

Бұл сізден қара дақ емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз