Ether Song - Turin Brakes, Olly Knights, Gale Paridjanian

In the ether, in the ether’s air

Would you be there?

would you be my friend?

In the morning, in the morning rain

In the binary of a data stream

On an airplane, on a radio

All around me in the ether’s flow

Under an orange sun

Running from what I’ve become

What am I running from?

You can’t take a photograph of it at night

It lives in the code of a firefly buzzing

It vibrates through brickwalls, keeping their time

It cuddles the creeping chaos coming

I see it more clearly than ever before

I’m in its invisible river flowing

Through everything I’ve ever been through before

Heads up, something’s really happening

Эфирде, эфир ауасында

Сіз сол жерде болар ма едіңіз?

менің досым болар ма едің?

Таңертең, таңертең жаңбыр

Деректер ағынының  бинарында

Ұшақта, радиода

Менің айналамда эфир ағынында

Қызғылт сары күн астында

Мен болған нәрседен қашу

Мен неден жүгіремін?

Түнде оны суретке түсіре алмайсыз

Ол өрт сөндіру кодында тұрады

Ол  уақытты сақтай отырып, кірпіш қабырғалар арқылы дірілдейді

Ол келе жатқан бейберекетсіздікті құшақтайды

Мен мұны бұрынғыдан да анық көремін

Мен оның ағып жатқан көрінбейтін өзеніндемін

Мен бұрын бастан өткерген барлық нәрселер арқылы

Назар аударыңыз, шынымен бірдеңе болып жатыр