Jenny Again - Tunng

Throw the knife into the stream

Run away across the fields

Leave me lying where I fell

Rivers running out of me

Meet my Jenny in the lane

Take a car and run away

Get as far as you can get

Before the new day

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

Sit inside a little chef

Look around but not at her

See my kisses on her lips

See my fingers in her hair

Think of this against your will

See the knife edge slipping in

See the questions in my eyes

As I ask them

I went so quick it makes you shudder that I’m gone

Are we so brittle has your soul turned into stone

And though you loved me I’m not Jenny in the night

Some decisions don’t thread back to being right

Your head blurs quickly tonight

Your edges diffuse in the light

Don’t tell me that your throat is getting tight

Change your name and find a job

Marry Jenny in the spring

Buy a dog and call him Pete

Push the children on the swings

Think about me now and then

Try to find a peaceful space

Count the days as they go by

Count the lines upon your face

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

Пышақты ағынға лақтырыңыз

Өрістер арқылы қашыңыз

Мені құлаған жерімде қалдырыңыз

Менен өзен ағып жатыр

Менің Дженниімді жолақта кездестіріңіз

Көлік алып, қашыңыз

Барынша барыңыз

Жаңа күн алдында

Сіздің жүрегіңіз тез және күшті соғады

Сіздің ойыңыз осының бәріне бәлендей түседі

Уайымдамаңыз, себебі менің құлағанымды ешкім көрмеді

Кішкентай аспаздың ішіне отырыңыз

Айналаңызға қараңыз, бірақ оған емес

Оның ернінен менің сүйгенімді қараңыз

Оның шашындағы саусақтарымды көріңіз

Өз еркіңізге қарсы бұл туралы ойланыңыз

Пышақтың жиегі сырғып жатқанын қараңыз

Менің көзімдегі сұрақтарды қараңыз

Мен олардан  сұрағанымдай

Мен тез бардым сонша  сені селт еткізді, сондықтан мен кеттім

Сенің жаның тасқа айналдырған соншалықты сынғышпыз ба?

Сіз мені жақсы көрсеңіз де, мен түнде Дженни емеспін

Кейбір шешімдер дұрыс болмайды

Бүгін түнде басыңыз тез бұлдырады

Жиектеріңіз жарықта  таралады

Тамағыңның қысылып жатқанын айтпа

Атыңызды өзгертіп, жұмыс  табыңыз

Көктемде Дженниге үйленіңіз

Ит сатып алып, оны Пит деп атаңыз

Балаларды әткеншектерге итеріңіз

Мен туралы                                                                                     

Бейбіт кеңістікті табуға тырысыңыз

Өтіп бара жатқан күндерді  санаңыз

Бетіңіздегі сызықтарды санаңыз

Сіздің жүрегіңіз тез және күшті соғады

Сіздің ойыңыз осының бәріне бәлендей түседі

Уайымдамаңыз, себебі менің құлағанымды ешкім көрмеді