October - Tunng

Trick of the light, turn of the tide

A rift in a valley, full moon in July

Red summer sun mourning, a cold April sky

That lonely October, so cruel to deny

A wish for a fountain lost in the winds

A kick from a new life about to begin

A south facing island that floods in the spring

Will call to October new life, it will bring

It will bring, it will bring, it will bring

A drop in the ocean, short of the line

Cursing a feeling caught up by the night

Repairing the ruin, reducing the sting

That falling October will bring

Hope that is dreaming, love that is torn

Dancing like dust in the eye of the storm

Truth will be lost when the mocking bird dies

October returns with its cold winter skies

Awe can’t be touched, faith can be blind

Fooled by a past that the world left behind

Hidden in rocks that are lost to the shore

Of silent October you choose to ignore

Жарықтың айласы, толқынның бұрылуы

Алып жарық, шілде ай толық ай

Жаздың қызыл шуағы, сәуірдің салқын аспаны

Сол жалғыз қазанды жоққа шығару өте қатыгез

Желде жоғалған субұрқаққа тілек

Жаңа өмірдің соңы басталуы            

Көктемде су басқан оңтүстікке қарайтын арал

Қазанға жаңа өмір шақырады, әкеледі

Ол әкеледі, әкеледі, әкеледі

Мұхиттағы тамшы, сызыққа жетпеген тамшы

Түнге  басылған сезімді қарғау 

Қираған жерді қалпына келтіру, шаншуды азайту

Сол күзгі қазан әкеледі

Үміт бұл арман, махаббат үзілген

Дауылдың көзіндегі шаң сияқты би 

Мазақтаушы құс өлгенде шындық жоғалады

Қазан айы қыстың салқын аспанымен қайтады

Қорқынышқа қол тигізу мүмкін емес, сенім соқыр болуы мүмкін

Әлем артта қалдырған өткенге алданды

Жағаға жоғалған жартастарда  жасырылған

Сіз елемеуді таңдадыңыз