Carry You - Tunng

You lied, told me I was good

Each time I acted up again

Your eyes sparkled with mischief

When I was lost inside my head

You danced as if the world might end

Now that’s exactly what it’s done

You made us something we were not

You turned us into something new

Our lives forever tangled up

No matter what we choose to do

We fought and didn’t speak for months

Until the stories fell away

You lied and covered lies with lies

And we lied to you in return

The truth made drunken forays out

Wrapped up in hugs and vulgar words

We loved each other with a fire

Through all our faults and feebleness

Everywhere we go

We will carry you

Everywhere we go

We will carry you

In a fall of snow

In an open wound

In a summer coat

In an angry word

In a burst of hope

On the telephone

At the water’s edge

On the creaking bough

Everywhere we go

We will carry you

Everywhere we go

We will carry you

You lied and told me I was good

Each time I acted up again

Your eyes sparkled with mischief

When I was lost inside my head

You danced as if the world might end

Now that’s exactly what it’s done

Everywhere we go

We will carry you

Everywhere we go

We will carry you

Everywhere we go

We will carry you

Everywhere we go

We will carry you

Сіз өтірік айттыңыз, менің жақсы екенімді айттыңыз

Әр жолы мен тағы да әрекет еткенім

Көздерің зұлымдықпен жарқырады

Мен басымның ішінде жоғалған кезде

Дүние бітетіндей  биледің

Енді дәл солай жасалды

Сіз бізді біз болмаған нәрсеге айналдырдыңыз

Сіз бізді  жаңа нәрсеге айналдырдыңыз

Біздің өміріміз мәңгілікке шатасты

Біз не істеуді таңдасақ та

Біз айлар бойы ұрысып, сөйлеспедік

Әңгімелер жойылғанша

Өтірікті өтірікпен жауып, өтірік айттың

Біз сіздерге оның орнына өтірік айттық

Ақиқат маскүнемдіктерді сыртқа шығарды

Құшақтаулар мен дөрекі сөздерге оранған

Біз бір-бірімізді отпен сүйдік

Біздің барлық кемшіліктеріміз бен әлсіздігіміз арқылы

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Қардың күзінде

Ашық жарада

Жазғы пальтода

Қаһарлы сөзбен 

Үміт жарылғанда

Телефонда

 Судың жағасында

Сықырған бұтақта

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Сіз өтірік айтып, менің жақсы екенімді  айттыңыз

Әр жолы мен тағы да әрекет еткенім

Көздерің зұлымдықпен жарқырады

Мен басымның ішінде жоғалған кезде

Дүние бітетіндей  биледің

Енді дәл солай жасалды

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз

Біз барған жеріміздің барлығында

Біз сені алып кетеміз