Angellore - Tristania

When summer’s gone flee my angel

Winterwinds they might lead you far away

Beyond the pale horizon, a greaven silence

Over dreams to my heart yet not remain

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same relation from which

I once led astray

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same delightful place

I once felt in you

Angellore revered at dusk

For thee I rose, now descend all alone

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

(Spoken) Into the night strays an angel

So lost and tearful all astray

Into the night strays an angel

So lost and tearful all astray

Lo where’s the pale horizon

Oh where there’s dyingness

You reach for me beyond so wide a sea

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same desire

I feel burning in me

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same desire from

The empty pain within

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

(Vibeke) Deep as the sea, wailing secrecies are burning in me

For a dream I once desired

I bequeth my sorrow and I regret to thee

Cannot cross that wide a sea

Angellore revered at dusk

For thee I rose, now descend all alone

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

Жаз кеткенде, менің періштемнен қашыңыз

Қысқы желдер сізді алысқа апаруы мүмкін

Бозғылт көкжиектің арғы жағында, жеңіл тыныштық

Жүрегімде армандар әлі сақталмаған

(Вибеке) О сеніңізші

Бұл оның көзінде

(Вибеке) Ол ішінде

Бұл оның жүрегінде, сол қатынас

Мен бір кезде адасып кеттім

(Вибеке) О сеніңізші

Бұл оның көзінде

(Вибеке) Ол ішінде

Бұл оның жүрегінде, сол бір тамаша орын

Мен бір кездері сенің жаныңда сезіндім

Анджеллор ымыртта құрметпен қарайтын

Мен сен үшін көтерілдім, енді жалғыз түсемін

Мен үшін тұр, жүрегімді тыныштандыр

Неткен кең теңіз, мен жеңіп болайын      

(Айтылады) Түнде періште адасты

Осылайша адасқан және көз жасы төгілген

Түнде періште адасып кетеді

Осылайша адасқан және көз жасы төгілген

Ақшыл көкжиек қай жерде

О қай жерде өлім бар

Сіз маған сонша теңіздің арғы жағында қол созасыз

(Вибеке) О сеніңізші

Бұл оның көзінде

(Вибеке) Ол ішінде

Бұл оның жүрегінде, сол тілек

Мен өзімді жанып тұрғандай           жанып              жанып        сезініп       |

(Вибеке) О сеніңізші

Бұл оның көзінде

(Вибеке) Ол ішінде

Бұл оның жүрегінде, сол тілек

Ішіндегі бос ауырсыну

Мен үшін тұр, жүрегімді тыныштандыр

Неткен кең теңіз, мен жеңіп болайын      

(Вибеке) Теңіздей терең, Менде жылап жатқан құпиялар жанып жатыр

Мен бір кездері армандаған арманым үшін

Мен қайғымды өсиет етіп, саған өкінемін

Бұл кең теңізді кесіп өту мүмкін емес

Анджеллор ымыртта құрметпен қарайтын

Мен сен үшін көтерілдім, енді жалғыз түсемін

Мен үшін тұр, жүрегімді тыныштандыр

Неткен кең теңіз, мен жеңіп болайын