When My Day Comes - Tribes
С переводом

When My Day Comes - Tribes

  • Альбом: Baby

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:52

Төменде әннің мәтіні берілген When My Day Comes , суретші - Tribes аудармасымен

Ән мәтіні When My Day Comes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When My Day Comes

Tribes

Оригинальный текст

I used to wake up every night

Bad dreams and my chest tight

You tell your friends on the telephone

Its not them that make you feel alone

And nothing ever stays the same

Why should we worry about acting our age?

I wanna live under my own rules

Do what I want without answering to you

Oh no I wanna kill but im young

We were born the same day

Just been out having fun

Now it don’t mean a thing to me or no one

I will live my life when my day comes

You sat me down on the kitchen floor

So drunk you wrote on the wall

You took your dress off and looked at me

You can’t love what you can’t see

And nothing ever stays the same

Why should we worry 'bout acting our age

I’ll never tell you what to do

Its just bad luck baby following you

Oh no I wanna kill but im young

We were born the same day

Just been out having fun

Now it don’t mean a thing to me or no one

I will live life my life when my day comes

Oh no I just won’t leave you like this

You know I just can’t leave you like this

You know I just won’t leave you like this

You know I just can’t leave it

Oh no I wanna kill but im young

We were born the same day

Just been out having fun

Now it don’t mean a thing to me or no one

I will live my life when my day comes

Перевод песни

Мен әр түн оянатынмын

Жаман армандар мен кеудем тарылды

Сіз телефон арқылы достарыңызға айтасыз

Сізді жалғыз сезінетін олар емес

Және ешнәрсе бұрынғысынша қалмайды

Неліктен біз өз жасымызда ойнау туралы алаңдауымыз керек?

Мен өз  ережелеріме                                                              ережелерім бойынша                         |

Саған жауап бермей мен  қалағанымды бол

Жоқ, мен өлтіргім келеді, бірақ мен жаспын

Біз бір күнде дүниеге келдік

Жай ғана көңіл көтеруге шықтым

Енді бұл мен үшін немесе ешкім үшін маңызды емес

Мен күнім келгенде өмір сүремін

Сіз мені                                                                                                                                        еденіне                  еденіне     қондырдыңыз

Сіз мас күйінде қабырғаға жаздыңыз

Сен көйлегіңді шешіп, маған қарадың

Сіз көре алмайтын нәрсені жақсы көре алмайсыз

Және ешнәрсе бұрынғысынша қалмайды

Неліктен біз өз жасымызда әрекет ету туралы алаңдауымыз керек?

Мен сізге не істеу керектігін ешқашан  айтпаймын

Бұл жай ғана сәтсіз сәби сізге еріп келеді

Жоқ, мен өлтіргім келеді, бірақ мен жаспын

Біз бір күнде дүниеге келдік

Жай ғана көңіл көтеруге шықтым

Енді бұл мен үшін немесе ешкім үшін маңызды емес

Мен өміріммен өмір сүремін

О жоқ мен сені бұлай қалдырмаймын

Сізді бұлай қалдыра алмайтынымды білесіз

Мен сені бұлай қалдырмайтынымды білесің

Мен оны тастап кете алмайтынымды білесіз

Жоқ, мен өлтіргім келеді, бірақ мен жаспын

Біз бір күнде дүниеге келдік

Жай ғана көңіл көтеруге шықтым

Енді бұл мен үшін немесе ешкім үшін маңызды емес

Мен күнім келгенде өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз