One Eye Shut - Tribes

Hey lady would you give me your servitude

I’ve got something on my mind to share with you

I won’t keep you and I won’t tell you no lies

But last night I saw a change in the colour of the sky

She said: boy you know I saw it too

A blue thunder like the world’s coming after you

I was scared, it’s like nothing I’ve ever seen

A black cloud singing hymns for you and me

Come on, forgive me

For leaving you so easy

Making you…

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

So come on help me, I’m just asking you to be my friend

I’m no lover, but I’ll love you 'til the very end

When I left her she was sat there in the bathtub crying

Screaming: Jesus, I saw you on my time of dying

I watched the sun cut through the sky like razor blades

Oh morning, won’t you come and drink the pain away

Don’t wanna live my life like this no more

Spend my days lying awake on my bedroom floor

Come on, forgive me

For leaving you so easy

Make you…

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Oh boy

If you live this life

With one eye shut

No, you never get enough

Ей ханым, сіз маған құлдығыңызды бересіз бе?

Мен сізбен бөлісу туралы ойымда бір нәрсе бар

Мен сізді ұстамаймын және сізге өтірік айтпаймын

Бірақ кеше түнде мен аспан түсінің өзгергенін көрдім

Ол: балам, менің де көргенімді білесің

Сіздің артыңыздан әлем келе жатқандай көк найзағай

Мен қорықтым, бұл мен көрмеген ештеңе сияқты

Қара бұлт сізге және маған гимн айтып жатыр

Жүр, мені кешір

Сізді оңай қалдырғаны үшін

Сізді…

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

Маған көмектесіңіз, мен сізден тек досым болуды сұраймын

Мен ғашық емеспін, бірақ мен сені соңына дейін жақсы көремін

Мен оны тастап кеткенімде, ол ваннада жылап отырды

Айқайлап: Иса, мен сені өліп жатқанда көрдім

Мен күннің аспанды ұстараның жүзіндей кесіп өткенін көрдім

О таң, келмейсің бе, ауруды ішпейсің бе?

Менің өмірімді бұдан былай өмір сүргіңіз келмейді

Күндерімді жатын бөлмемнің еденінде ояу жатып                                                                                             

Жүр, мені кешір

Сізді оңай қалдырғаны үшін

Сізді…

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз

О балам

Осы өмірді өмір сүрсеңіз

Бір көзін жұмып

Жоқ, сіз ешқашан тоймайсыз