Төменде әннің мәтіні берілген Corner Of An English Field , суретші - Tribes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tribes
Took a walk yesterday
To the places we would play
Then Charlie passed away
And it hasn’t been the same
On this island in the sea
That was made for you and me
Could you make yourself believe
You’re not happy
Girls in the pub make the boys feel lonely
Man in the street screams the country’s unholy
Have you noticed a change in the weather lately
It’s getting me down, always saying I’m sorry
In the corner of an English field
With the devil trying to cut a deal
I’ve decided I don’t want to go home
Don’t you leave me, don’t you leave me alone
The day you dyed your hair
How we watched the people stare
You said you didn’t care
And it was nothing
A hundred years from now
When we’re six feet underground
Do you think there’ll be a crowd
Still laughing
Girls in the pub make the boys feel lonely
Man in the street screams the country’s unholy
Have you noticed a change in the weather lately
It’s getting me down, always saying I’m sorry
In the corner of an English field
With the devil trying to cut a deal
I’ve decided I don’t want to go home
Don’t you leave me, don’t you leave me alone
Do you really want to be a part of it?
That’s when your eyes won’t close and your dress don’t fit
Do you really want to be a part of it?
From the back of the bus where we first kissed
And don’t you know
It’s where we call home
It’s where we call home
In the corner of an English field
With the devil trying to cut a deal
I’ve decided I don’t want to go home
Don’t you leave me, don’t you leave me alone
Don’t you leave me, don’t you leave me alone
Кеше қыдырдым
Біз ойнайтын орындарға
Содан Чарли қайтыс болды
Бұл бірдей болған жоқ
Теңіздегі осы аралда
Бұл сіз бен біз үшін жасалған
Сіз өзіңізді сендіре аласыз ба
Сіз бақытты емессіз
Пабтағы қыздар ұлдарды жалғыз сезінеді
Көшедегі адам елдің арамдығы деп айғайлайды
Соңғы уақытта ауа-райының өзгергенін байқадыңыз ба?
Бұл мені ренжітеді, әрқашан кешірім сұрайды
ағылш өріс өріс бұрышында
Шайтан мәмілені бұзуға әрекеттенумен
Мен үйге барғым келмейді деп шештім
Мені қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз
Шашыңды бояған күнің
Адамдардың қарап тұрғанын қалай көрдік
Сіз мән бермегеніңізді айттыңыз
Және бұл ештеңе болмады
Жүз жылдан кейін
Біз жер астында алты фут болғанда
Сізде көпшілік бар деп ойлайсыз ба?
Әлі күледі
Пабтағы қыздар ұлдарды жалғыз сезінеді
Көшедегі адам елдің арамдығы деп айғайлайды
Соңғы уақытта ауа-райының өзгергенін байқадыңыз ба?
Бұл мені ренжітеді, әрқашан кешірім сұрайды
ағылш өріс өріс бұрышында
Шайтан мәмілені бұзуға әрекеттенумен
Мен үйге барғым келмейді деп шештім
Мені қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз
Сіз шынымен оның бір бөлігі болғыңыз келе ме?
Көздерің жұмылмайды, көйлегің жараспайды
Сіз шынымен оның бір бөлігі болғыңыз келе ме?
Автобустың артынан біз алғаш сүйген жерден
Ал сен білмейсің бе
Бұл үйге қоңырау шалатын жеріміз
Бұл үйге қоңырау шалатын жеріміз
ағылш өріс өріс бұрышында
Шайтан мәмілені бұзуға әрекеттенумен
Мен үйге барғым келмейді деп шештім
Мені қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз
Мені қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз