Less Than Love (Reprise) - Trembling Blue Stars
С переводом

Less Than Love (Reprise) - Trembling Blue Stars

Альбом
Her Handwriting
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
28240

Төменде әннің мәтіні берілген Less Than Love (Reprise) , суретші - Trembling Blue Stars аудармасымен

Ән мәтіні Less Than Love (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Less Than Love (Reprise)

Trembling Blue Stars

Оригинальный текст

Though there’ll always be a part of me

Hoping for a miracle

Realistically I know it is

Over between you and me

And I know too

How it’s time

For me to leave the past behind

And what brought this on

This change in me on

Was the turning of

The turning of

The guessing to knowing

The confirming of

All my suspicions

You and him are one

Are one

I’ve waited all this time

Thinking your thoughts might be with me

To be shown they haven’t been

Just to be shown they haven’t been

Waited all this time

To be shown how I

Am no longer your life

Am no longer your life

Your life

How do you feel about him now?

How do you feel about him now?

Please don’t be settling for less than love

Maybe you’re not but I can’t help but think you are

Help but think you are

Though there’ll always be a part of me

Hoping for a miracle

Realistically I know it is

Over between you and me

Перевод песни

Менің бір бөлігім болатын болса да

Ғажайыпқа  үміттену

Шындығында, мен бұл болатынын                                                                                                                                                                                                                         |

Сен екеуміздің арамызда

Мен де білемін

Уақыт қалай

Өткенді артта қалдыру үшін

Ал бұған не себеп болды

Бұл өзгереді

бұрылыс болды

Бұрылысы

Білу үшін болжау

растау

Менің барлық күдіктерім

Сіз және ол бірсіз

Бір

Мен осы уақыттың бәрін күттім

Ойларыңыз менімен болуы мүмкін деп ойлаймын

Олардың болмаған  көрсетілуі

Олардың болмаған  көрсетілуі үшін

Осы уақыт бойы күтті

Қалай көрсетілу үшін

Енді сенің өмірің емеспін

Енді сенің өмірің емеспін

Сенің өмірің

Қазір оған қалай қарайсыз?

Қазір оған қалай қарайсыз?

Өтінемін, сүйіспеншіліктен төмен болмаңыз

Мүмкін сіз олай емессіз, бірақ сіз деп ойлаймын

Көмектесіңіз, бірақ солай деп ойлаңыз

Менің бір бөлігім болатын болса да

Ғажайыпқа  үміттену

Шындығында, мен бұл болатынын                                                                                                                                                                                                                         |

Сен екеуміздің арамызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз