Something Stronger Than Me - Travis Tritt
С переводом

Something Stronger Than Me - Travis Tritt

Альбом
The Calm After ...
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219330

Төменде әннің мәтіні берілген Something Stronger Than Me , суретші - Travis Tritt аудармасымен

Ән мәтіні Something Stronger Than Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Stronger Than Me

Travis Tritt

Оригинальный текст

I always took pride standing on my own two feet

I never leaned on anyone but me And I’m not braggin’but there’s been time

Where I’ve looked the devil in the eye

and never blinked

But tonight, yeah tonight

I need somethin’stronger than I’ve got to offer

Don’t know if I’ve ever felt this weak

If I’m gonna make it without breakin’down on this dead end street

I need somethin’stronger than me

I’m not much for drinking

But if it stops the ache in my heart

I’ll try and drown it 'til the morning comes

Ad I’ll try praying

God I’ll trying anything and everything I can

To keep from giving up Cause I know, Lord I know

I need somethin’stronger than I’ve got to offer

Don’t know if I’ve ever felt this weak

If I’m gonna make it without breakin’down on this dead end street

I need somethin’stronger than me Oh I need something'

Everything in me wants to pick up that telephone

Even though I know it’s wrong

I need somethin’stronger than I’ve got to offer

Don’t know if I’ve ever felt this weak

If I’m gonna make it without breakin’down on this dead end street

I need somethin’stronger than me Somethin’stronger

I need something stronger than me Mmmmmh hmmm hmmm

Перевод песни

Мен әрқашан өз аяғыммен тұрғанымды мақтан тұтатынмын

Мен өзімнен басқа ешкімге  сүйенген емеспін және мен мақтанбаймын бірақ уақыт болды

Мен шайтанның көзіне  қарадым

және ешқашан жыпылықтаған емес

Бірақ бүгін түнде, иә бүгін түнде

Маған ұсынатынымнан күштірек нәрсе керек

Мен өзімді мұндай әлсіз сезіндім бе, білмеймін

Осы тұйық көшеде қиналмай-ақ жетсем

Маған өзімнен күштірек нәрсе керек

Мен көп ішпеймін

Бірақ бұл жүрегімдегі ауыруды  тоқтаса  болса 

Мен оны таң атқанша суға батыруға тырысамын

Жарнама мен дұға етуге тырысамын

Құдайым, мен қолымнан келгеннің бәрін тырысамын

Берілмеу үшін Себебі білемін, Ием білемін

Маған ұсынатынымнан күштірек нәрсе керек

Мен өзімді мұндай әлсіз сезіндім бе, білмеймін

Осы тұйық көшеде қиналмай-ақ жетсем

Маған бір нәрсе керек, маған бір нәрсе керек

Менде бәрі бұл телефонды алғысы келеді

Оның қате екенін білсем де

Маған ұсынатынымнан күштірек нәрсе керек

Мен өзімді мұндай әлсіз сезіндім бе, білмеймін

Осы тұйық көшеде қиналмай-ақ жетсем

Маған                                                                                                       

Маған mmmmmh hmmm hmmm-ден күшті нәрсе керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз