Төменде әннің мәтіні берілген Pick Her Up , суретші - Hot Country Knights, Travis Tritt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hot Country Knights, Travis Tritt
So you finally got the nerve to ask that little girl
You’ve been diggin' on if she wants to go out
And she said yes, now you’re wantin' impress
But you ain’t got no Casanova knowhow
You ain’t gotta read a book to get her on the hook
She’s a country baby through and through
If you wanna do her right on a Saturday night
This is all you’ve gotta do
Pick her up in a pickup truck
And take her out to a honky tonk
Turn an ice cold longneck up
Dance around to an old jukebox
If you really wanna rock the world
Of a pretty little country girl
Just know when you pick her up
Pick her up in a pickup truck
(Ain't that right, Travis?)
Yeah, buddy, she ain’t got no use for a BMW
Or wine from a hundred dollar bottle
She’d rather bounce around in the outskirts of town
Shotgunnin' in a muddy Silverado
If you’re gonna have a chance to closin' time romance
Put the switch on the neon hard
Don’t you forget the first step 'fore you get to two steps
Knowin' right where to start
Pick her up in a pickup truck
And take her out to a honky tonk
Turn an ice cold longneck up
Dance around to an old jukebox
If you really wanna rock the world
Of a pretty little country girl
Just know when you pick her up
Pick her up in a pickup truck
Go get her son!
Woo!
Yeah!
She wants to party and paint the town
Kick up her boots to a country sound
Come on, buddy, don’t let us down
Pick her up in a pickup truck
And take her out to a honky tonk
Turn an ice cold longneck up
Dance around to an old jukebox
If you really wanna rock the world
Of a pretty little country girl
Just know when you pick her up
Pick her up in a pickup truck
You might even make her fall in love
Pick her up in a pickup truck
Сондықтан сіз ақыры нервті кішкентай қыздан сұрадыңыз
Ол сыртқа шыққысы келсе, сіз іздедіңіз
Ол иә, енді сен таң қалдырғың келеді деді
Бірақ сізде Casanova ноу-хау жоқ
Оны қызықтыру үшін кітап оқудың қажеті жоқ
Ол ауылдың сәбиі
Сенбі күні түнде оны дұрыс істегіңіз келсе
Мұның бәрі сіз
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Және оны қалың тонкқа апарыңыз
Мұзды ұзын мойынға бұрыңыз
Ескі музыкалық жәшікке биле |
Шынымен әлемді дүр сілкіндіргіңіз келсе
Ауылдың әдемі қызы
Тек оны қашан көтергеніңді біл
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
(Дұрыс емес пе, Травис?)
Иә, досым, оның BMW ге пайдасы жоқ
Немесе жүз долларлық бөтелкедегі шарап
Ол қаланың шетінде серуендегенді жөн көреді
Лайлы Сильверадада мылтық ату
Уақыт романтикасын аяқтауға мүмкіндігіңіз болса
Коммутаторды неонға қатты қойыңыз
Екі қадамға дейін бірінші қадамды ұмытпаңыз
Неден бастау керектігін білемін
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Және оны қалың тонкқа апарыңыз
Мұзды ұзын мойынға бұрыңыз
Ескі музыкалық жәшікке биле |
Шынымен әлемді дүр сілкіндіргіңіз келсе
Ауылдың әдемі қызы
Тек оны қашан көтергеніңді біл
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Барып, оның ұлын алыңыз!
Уау!
Иә!
Ол қаланы кешіргісі келеді және бояғысы келеді
Ел дыбысына оның етігін көтеріңіз
Жүр, досым, бізді ренжітпе
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Және оны қалың тонкқа апарыңыз
Мұзды ұзын мойынға бұрыңыз
Ескі музыкалық жәшікке биле |
Шынымен әлемді дүр сілкіндіргіңіз келсе
Ауылдың әдемі қызы
Тек оны қашан көтергеніңді біл
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Сіз тіпті оны ғашық етіп
Оны жүк көлігімен алып кетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз