Right About Now - Tracy Byrd
С переводом

Right About Now - Tracy Byrd

  • Альбом: No Ordinary Man

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Right About Now , суретші - Tracy Byrd аудармасымен

Ән мәтіні Right About Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right About Now

Tracy Byrd

Оригинальный текст

Right about now she’s brushin' her hair

Slipppin' on her gown, wishin' I was there

She just hates these lonely nights when I’m gone

Right about now she’s turnin' back the sheets

Asking God to watch over me

She’d never dream what i’m thinkin' about right about now

Right about now temptation’s knockin' on my door

I’m one step away from doin' what I’ve never done before

I can hear the Devil Whisper, «Go ahead, she’ll never find out»

But, if I did her wrong I could never feel right about now

Right about now she’s reachin' for the phone

She knows it’s me calling home

I can almost see the smile on her face

Right about now if she only knew

What a lonely man could do

It would break her heart in two right about now

Right about now temptation’s knockin' on my door

I’m one step away from doin' what I’ve never done before

I can hear the Devil Whisper, «Go ahead, she’ll never find out»

But, if I did her wrong I could never feel right about now

Перевод песни

Дәл қазір ол шашын тарайды

Оның халатын киіп, сол жерде болғанымды қалаймын

Ол мен жоқ кезде жалғыз түндерді жек көреді

Дәл қазір ол парақтарды қайтарып жатыр

Құдайдан мені қадағалауын сұрау

Ол менің қазір не ойлап жүргенімді ешқашан армандамайды

Дәл қазір азғырулар есігімді қағып тұр

Мен бұрын ешқашан жасамаған нәрсені істеуге бір қадам қалдым

Мен Ібілістің сыбырын естимін: «Алға, ол ешқашан білмейді»

Бірақ, егер мен оның қателігін жасасам, мен қазір ешқашан өзімді сезінбеймін

Дәл қазір ол телефонға қолын созып жатыр

Ол үйге қоңырау шалып жатқанымды біледі

Мен оның жүзіндегі күлкіні көремін

Дәл қазір ол білсе

Жалғыз адам не істей алады

Бұл оның жүрегін екіге бөліп жіберетін еді

Дәл қазір азғырулар есігімді қағып тұр

Мен бұрын ешқашан жасамаған нәрсені істеуге бір қадам қалдым

Мен Ібілістің сыбырын естимін: «Алға, ол ешқашан білмейді»

Бірақ, егер мен оның қателігін жасасам, мен қазір ешқашан өзімді сезінбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз