Төменде әннің мәтіні берілген I Still Love The Night Life , суретші - Tracy Byrd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracy Byrd
How dare you accuse me of being on a leash
Just because you haven’t seen me On the town the last few weeks
You say that girl I’m seein' has somehow made me change
But I say take a closer look
Deep down I’m still the same.
Yeah, I still love the night life
Even though I’ve settled down
I can have the time of my life
Without leavin' the house
We have our own private parties
The good times never end
Yeah, I still love the night life
It’s the best it’s ever been.
There may not be a jukebox, but I still love to dance
We two step 'cross that kitchen floor
Each time we get the chance
From neon light to soft white, sawdust to squeaky clean
It’s different circumstances
Ah, but some things never change.
Yeah, I still love the night life
Even though I’ve settled down
I can have the time of my life
Without leavin' the house
We have our private parties
The good times never end
Yeah, I still love the night life
It’s the best it’s ever been.
Yeah, I still love the night life
Even though I’ve settled down
I can have the time of my life
Without leavin' the house
We have our own private parties
The good times never end
Yeah, I still love the night life
It’s the best it’s ever been.
Yeah, I still love the night life
It’s the best it’s ever been…
Мені ілуде деп айыптауға қалай батынасың
Соңғы бірнеше аптада мені қалада көрмегендіктен
Сіз мен көріп тұрған қыз мені қандай да бір өзгертті дейсіз
Бірақ мен айтамын деймін
Түбінде мен бұрынғыдаймын.
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Мен жайғасқан болсам да
Мен өмірімнің уақыты болуы мүмкін
Үйден шықпай-ақ
Біздің жеке жеке кештеріміз бар
Жақсы кездер ешқашан бітпейді
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы.
Букебокс болмауы мүмкін, бірақ мен әлі күнге дейін билегенді жақсы көремін
Біз ас үйдің еденін екі қадам басып өтеміз
Бізге мүмкіндік болған сайын
Неон жарығынан жұмсақ аққа, үгінділерден сықырлаған тазаға дейін
Бұл әртүрлі жағдайлар
Әй, бірақ кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді.
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Мен жайғасқан болсам да
Мен өмірімнің уақыты болуы мүмкін
Үйден шықпай-ақ
Біздің жеке кештеріміз бар
Жақсы кездер ешқашан бітпейді
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы.
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Мен жайғасқан болсам да
Мен өмірімнің уақыты болуы мүмкін
Үйден шықпай-ақ
Біздің жеке жеке кештеріміз бар
Жақсы кездер ешқашан бітпейді
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы.
Иә, түнгі өмірді әлі де жақсы көремін
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсы…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз