Up the Garden Path - Toy Dolls

All our mates that we once knew said they were happy

Always shouting in the street, just like you and me

Always finding laughter, fun and games to play

They of course have to agree

Suddenly they were swept off their feet and gone

They don’t know what hit them

Just like the rest, the girlfriends got the best

And so the story just goes on…

They all get washed for them, even have a bath

But they are being led, up the garden path

I was sitting in the sun reading the days press

A boy that I once knew was in, I’ve never seen such a mess

Smiling with a moustache, a suit, a shirt and tie

He had just been wed today

I could not help but laugh, what’s got into him?

He looks about forty

He’s been such a nit, now he’s in for it

And soon you’ll hear him say…

They all get washed for them, even have a bath

But they are being led, up the garden path

I was lying on the beach licking cool ice cream

A man, a wife and a pram went by, it was like a dream

He was climbing apple trees just a moon ago

The kind of bloke you think, won’t grow

His face is like a fiddle now, long and sad and blue

He still says he’s happy

He must have gone mad, cos he’s not the lad

That I once used to know…

They all get washed for them, even have a bath

But they are being led, up the garden path

They all get washed for them, even have a bath

But they are being led, up the garden, up the garden path

Бір кездері біз білетін достарымыздың барлығы бақытты екенін айтты

Сіз бен біз сияқты көшеде үнемі айқайлайтын

Әрқашан күлкі, қызық және ойнайтын ойындар  табыңыз

Олар  әрине  келісуі  керек

Кенет олар аяқтарынан сыпырылып кетіп қалды

Олар өздеріне не тигенін білмейді

Қалғандары сияқты, қыздар да ең жақсысын алды

Осылайша  оқиға жалғаса береді…

Барлығы олар үшін жуылады, тіпті ваннаға                                                                                                                                                                                                                                                                                     Барлығы олар үшін жуылады

Бірақ оларды бау-бақша жолымен алып барады

Мен күннің астында отырдым күндік баспасөзді  оқып отырдым

Бір кездері мен білетін бала мен мұндай тәртіпсіздікті көрген емеспін

Мұрт, костюм, көйлек және галстукпен күліп

Ол бүгін ғана үйленді

Күлімсіреуді тыя алмадым, оған не болды?

Шамамен қырыққа қарайды

Ол соншалықты ақымақ болды, енді ол бұған дайын

Жақында сіз оның айтқанын естисіз ...

Барлығы олар үшін жуылады, тіпті ваннаға                                                                                                                                                                                                                                                                                     Барлығы олар үшін жуылады

Бірақ оларды бау-бақша жолымен алып барады

Мен жағажайда салқын балмұздақ жалап  жаттым

Еркек, әйел және арба өтті, бұл арман сияқты

Бір ай бұрын ол алма ағаштарына өрмелеп жүрген

Сіз ойлаған блоктың түрі өспейді

Оның жүзі қазір скрипка сияқты, ұзын, мұңды және көк

Ол әлі де бақытты екенін айтады

Ол жынданып кеткен болуы керек, себебі ол жігіт емес

Бір кездері мен білетін…

Барлығы олар үшін жуылады, тіпті ваннаға                                                                                                                                                                                                                                                                                     Барлығы олар үшін жуылады

Бірақ оларды бау-бақша жолымен алып барады

Барлығы олар үшін жуылады, тіпті ваннаға                                                                                                                                                                                                                                                                                     Барлығы олар үшін жуылады

Бірақ оларды бақшаға, бақ жолына апарады