Төменде әннің мәтіні берілген Fiery Jack , суретші - Toy Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toy Dolls
Oh!
I woke up with a backache
Backache!
Backache!
I thought I ought to go to the first aid tin
Where I found something for my backache
Backache!
Backache!
I rubbed in some cream and started to scream!
Oh no!!!
Firey Jack Firey Jack- It’s red hot on your back
Firey Jack Firey Jack- Believe me it does knack
Firey Jack Firey Jack- It’s red hot on your back
Firey Jack
Now I had a back ache on me backache
Backache Backache!
I jumped into the bath full of cold water
The firey Jack had made me backache
Backache Backache!
I’m worse than before I can’t take anymore
Oh no!!!
Oh!
If you do get a backache
Backache backache!
And you feel you have to reach for the first aid tin
Think!
Life is not that bad with a backache
If you see a tin with firey Jack in
Stay awayyyyy…
Its red hot… on your back… on your back
О!
Мен арқа ауруымен ояндым
Арқа ауруы!
Арқа ауруы!
Мен алғашқы медициналық қаңылтырға бару керек деп ойладым
Мен өзімнің арқа ауруы үшін бірдеңе таптым
Арқа ауруы!
Арқа ауруы!
Мен кілегеймен ысқылап, айқайлай бастадым!
О жоқ!!!
Фэйри Джек Фэйри Джек – арқаңыз қызарып тұр
Фэйри Джек Фэйри Джек – Маған сеніңіз, бұл жақсы
Фэйри Джек Фэйри Джек – арқаңыз қызарып тұр
От Джек
Енді менде арқам болды
Арқа ауруы Арқа ауруы!
Мен салқын су толы ваннаға секірдім
Жалынды Джек менің арқамды ауыртты
Арқа ауруы Арқа ауруы!
Мен бұрынғыдан да нашармын, енді шыдай алмаймын
О жоқ!!!
О!
Беліңіз ауырса
Арқа ауруы арқа ауруы!
Сіз алғашқы көмекке қол жеткізу керек деп ойлайсыз
Ойлау!
Арқа ауруымен өмір соншалықты жаман емес
Ішінде отты Джек бар қаңылтырды көрсеңіз
Алыс болыңыз...
Ол қызыл ыстық… арқаңызда… арқаңызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз