Төменде әннің мәтіні берілген My Baby Is A Battleaxe , суретші - Toy Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toy Dolls
I gets me a night cap
She says gee, I feel crap
I shouts Oi!
whats up?
Ya stink, I think yer drinkin too much
She’s gone, Yippee!
I turn on, the TV
But there’s a snag, coz she’s a bag,
she’s back to nag &torment me Iddlely aye ay, iddley aye oh…
she makes me cringe, she makes me scream,
Iddeley aye oh, iddley aye ay.
how comes my missus is so mean
SHE’S OBSCENE.
SHE’S OBSCENE
She says get, yer hair cut
she wont let me have a hairy nut
complains, about nowt
No brains, insane shes a strain a pain
I could do without.
WITHOUT
SHE’S A BA…
Distressed, I feel blue
You’ve guessed
it’s all down to all down to you
My baby is a battleaxe
and now there’s nuthin’I can do…
Мен түнгі қалпақ аламын
Ол айтады, мен өзімді ессіз сезінемін
Мен айқайлаймын!
не хабар?
Сасық, менің ойымша, сіз тым көп ішіп жатырсыз
Ол кетті, Иппи!
Мен қосамын, теледидар
Бірақ ол сөмке болғандықтан, тығырыққа тіреледі.
ол мені ренжітуге және қинауға оралды Ессіз иә әй, бос иә әй...
ол мені жылатады, айқайлайды,
Идделей иә ой, бос әуре әй.
Менің аруым соншалықты дөрекі
Ол Әдепсіз.
Ол Әдепсіз
Ол шашыңды қиып ал, дейді
ол маған шашы бар жаңғақ беруге рұқсат бермейді
шағымданады, қазір туралы
Миы жоқ, жынды ол ауыртпалық
Мен онсыз жүре алар едім.
ЖОҚ
Ол бакалавр…
Қиналып, өзімді көктей сезінемін
Сіз болжадыңыз
бәрі сізге байланысты
Менің балам жауынгерлік балта
енді мен жасай алатын ештеңе бар ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз