Төменде әннің мәтіні берілген Melancholy Margaret , суретші - Toy Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toy Dolls
Nobby was a soldier, a life in the Army
Margarets back home alone waiting suspiciously
She can’t hide the misery, the upset & despair
When she found out Nobby had been having it off elsewhere
There’s Eric & there’s Robby & there’s Derrick & there’s Bobby
They gave her the elbow
There’s Harry & there’s Willy & there’s Barry & there’s Billy also
Whose that then?
Woe is me, I’m melancholy Margaret, I fret coz they leave me
God help me I’m melancholy.
Snurree?!
Tommy was a driver he worked on the buses
«I've got some overtime to do» this is what he says
But Margaret wasn’t having it, she searched high & low
But Tommy’s gone he’s neckin' on in the back of the bus depot
There’s Ronnie & there’s Kenny & there’s Donny & there’s Denny
They gave her the elbow
There’s Ronnie & there’s Timmy & there’s Micky & there’s Jimmy also
Whose that then?
Woe is me…(guitar bit)
Woe is me…
Нобби сарбаз болды, армиядағы өмір
Маргаретс үйге жалғыз өзі күдікпен күтіп отыр
Ол қайғы-қасіретті, реніш пен үмітсіздікті жасыра алмайды
Ол Ноббидің оны басқа жерде өткізгенін білгенде
Мұнда Эрик бар, Робби бар, Деррик бар және Бобби бар
Олар оған шынтағын берді
Гарри бар, Вилли бар, Барри бар, Билли де бар
Сонда бұл кімдікі?
Қайғы-қасірет, мен мұңды Маргаретпін, олар мені тастап кеткеніне алаңдаймын
Құдай маған көмектес, мен меланхолиямын.
Снурри?!
Томми жүргізуші болды, ол автобустарда жұмыс істеді
«Менде қосымша жұмыс бар» дейді ол
Бірақ Маргарет бұған көнбеді, ол биік пен төмен іздеді
Бірақ Томми кетіп қалды, ол автобус депосының артқы жағында жатыр
Ронни бар, Кенни бар, Донни бар және Денни бар
Олар оған шынтағын берді
Ронни бар, Тимми бар, Мики бар, Джимми де бар
Сонда бұл кімдікі?
Қасіреттім… (гитара бит)
Қасіреттім…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз