
Төменде әннің мәтіні берілген Bachelor Boy / When Garry Married Melanie , суретші - Toy Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toy Dolls
When I was young my father said «Son I have something to say,»
And what he told me I’ll never forget, until my dying day.
He said, «Son you are a bachelor boy
And that’s the way to stay, son you are a bachelor boy:»
-huh- I wish I was a bloody bachelor boy
A happy ba-che-lor was he
But he ain’t no more gone is Garry
As he ditched, when he got hitched to a witch and a bitch called melanie
Who’s that then — Garry
Slouched on the couch with that cow
There ain’t any doubt there’s no escape
Now off his head, concerted
Instead he wed, Melanie
He said, «I only wanted to stay»
But the silly sucker, drained his life away
«I only wanted to be»
And he took no notice of me
And it’s all over now -huh- for Garry
The bag nagged/asked to have a kid
The most * that Garry ever did
Stuck in a rut, he knows he’s a nut, with a pain in th butt called Melanie
Off his head, off his *
Garry was a sucker when he married Melanie
Мен жас кезімде әкеме «ұлым бар,» деді
Оның маған айтқанын мен өлетін күнге дейін ұмытпаймын.
Ол: «Балам, сен бойдақсың
Осылай қалудың жолы, балам, сен бакалаврсың:»
-Әух- мен мен қанды бакалавр болғанын қалаймын
Ол бақытты бакалавр болды
Бірақ ол енді кеткен жоқ, Гарри
Ол қашып бара жатқанда, ол сиқыршы мен мелани атты қаншыққа тап болған кезде
Сонда бұл кім — Гарри
Ол сиырмен бірге диванға жатып қалды
Ешқандай қашу болмайтын |
Енді оның басынан, келісімді
Оның орнына ол үйленді, Мелани
Ол: «Мен тек болғым келді», - деді
Бірақ ақымақ сорғыш оның өмірін құртып жіберді
«Мен болғым келдім»
Және ол мені байқамады
Енді Гарри үшін бәрі бітті
Сөмке дірілдеп/балалы болуды сұрады
Гарри жасаған ең *
Тұйыққа тірелген ол өзінің жаңғақ екенін біледі, бөкселері ауырып, Мелани есімді
Оның басынан, оның *
Гарри Меланиге үйленгенде ақымақ болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз