Dear Mama - Tough Rhymes

When I was young me and my mama had beef

Seventeen years old kicked out on the streets

Though back at the time, I never thought I'd see her face

Ain't a woman alive that could take my mama's place

Suspended from school and scared to go home, I was a fool

With the big boys, breakin all the rules

I shed tears with my baby sister

Over the years we was poorer than the other little kids

And even though we had different daddy's, the same drama

When things went wrong we'd blame mama

I reminisce on the stress I caused, it was hell

Huggin on my mama from a jail cell

And who'd think in elementary?

Hey!

I see the penitentiary, one day

And runnin from the police, that's right

Mama catch me, put a whoopin to my backside

And even as a crack fiend, mama

You always was a black queen, mama

I finally understand

For a woman it ain't easy tryin to raise a man

You always was committed

A poor single mother on welfare, tell me how you did it

There's no way I can pay you back

But the plan is to show you that I understand

You are appreciated

Dear mama

Don't you know I love you?

Dear mama

Place no one above you

(Dear mama)

Oh mama, I appreciate you

Although my shadow's gone

I will never leave you

Now ain't nobody tell us it was fair

No love from my daddy cause the coward wasn't there

He passed away and I didn't cry, cause my anger

Wouldn't let me feel for a stranger

They say I'm wrong and I'm heartless, but all along

I was lookin for a father he was gone

I hung around with the Thugs, and even though they sold drugs

They showed a young brother love

I moved out and started really hangin

I needed money of my own so I started slangin

I ain't guilty cause, even though I sell rocks

It feels good puttin money in your mailbox

I love payin rent when the rent's due

I hope ya got the diamond necklace that I sent to you

Cause when I was low you was there for me

And never left me alone because you cared for me

And I could see you comin home after work late

You're in the kitchen tryin to fix us a hot plate

Ya just workin with the scraps you was given

And mama made miracles every Thanksgiving

But now the road got rough, you're alone

You're tryin to raise two bad kids on your own

And there's no way I can pay you back

But my plan is to show you that I understand

You are appreciated

Dear mama

Don't you know I love you?

Dear mama

Place no one above you

(And dear mama)

Oh mama, I appreciate you

Although my shadow's gone

I will never leave you

Pour out some liquor and I reminisce, cause through the drama

I can always depend on my mama

And when it seems that I'm hopeless

You say the words that can get me back in focus

When I was sick as a little kid

To keep me happy there's no limit to the things you did

And all my childhood memories

Are full of all the sweet things you did for me

And even though I act crazy

I gotta thank the Lord that you made me

There are no words that can express how I feel

You never kept a secret, always stayed real

And I appreciate, how you raised me

And all the extra love that you gave me

I wish I could take the pain away

If you can make it through the night there's a brighter day

Everything will be alright if you hold on

It's a struggle everyday, gotta roll on

And there's no way I can pay you back

But my plan is to show you that I understand

You are appreciated

Dear mama

Don't you know I love you?

Dear mama

Place no one above you

(Dear mama)

Oh mama, I appreciate you

Although my shadow's gone

I will never leave you

I appreciate you

I love you

I need you

Oh mama

I love you

Appreciate you

I need you

Oh mama

Кішкентай кезімде анам екеуміз сиыр етін жейтінмін

Он жеті жаста көшеге қуылған

Ол кезде мен оның жүзін көремін деп ойламадым

Анамның орнын басатын әйел тірі емес пе

Сабақтан шеттетіліп, үйге баруға қорқып, мен ақымақ болдым

Үлкен балалармен барлық ережелерді бұзыңыз

Мен сіңліммен бірге көз жасымды төктім

Осы жылдар ішінде біз басқа кішкентай балаларға қарағанда кедей болдық

Әкелеріміз басқа болса да, бір драма болды

Жағдайлар дұрыс болмаған кезде, біз анамды кінәлайтын едік

Мен стрессті еске аламын, бұл тозақ болды

Түрмеден анамды құшақтап

Ал бастауышта кім ойлайды?

Эй!

Мен түзеу мекемесін көремін, бір күні

Ал полициядан қашып кетті, бұл дұрыс

Мама мені ұстап ал, арт жағыма пышақ сал

Тіпті жын адам болса да, мама

Сіз әрқашан қара патшайым болдыңыз, мама

Ақыры түсіндім

Әйел үшін ер адамды тәрбиелеу оңай емес

Сіз әрқашан міндеттелдіңіз

Жалғызбасты кедей ана, маған мұны қалай жасағаныңызды айтыңыз

Саған ақшаны қайтара алмаймын

Бірақ жоспарым сізге түсінетінімді көрсету

Сізді бағалайды

Құрметті мама

Мен сені сүйетінімді білмейсің бе?

Құрметті мама

Ешкімді өзіңнен жоғары қойма

(Құрметті анашым)

О, анашым, мен сізді бағалаймын

Менің көлеңкем кетсе де

Мен сені ешқашан тастамаймын

Енді бізге ешкім бұл әділ болды деп айтпайды

Менің әкемнің махаббаты болмады, өйткені қорқақ жоқ еді

Ол өмірден өтті, мен жыламадым, ашуымды келтірдім

Маған бейтаныс адамды сезінуіне жол бермес едім

Олар мені қателесті, мен жүрексізмін дейді, бірақ бәрібір

Мен әкесін іздедім, ол жоқ

Мен бұзақылармен араластым, тіпті олар есірткі сатса да

Олар жас бауырласқа сүйіспеншілік танытты

Мен сыртқа шықтым және шынымен ілу бастадым

Маған жеке ақша керек болды, сондықтан мен сленгин бастадым

Мен тас сатсам да, кінәлі емеспін

Пошта жәшігіңізге ақша салғаныңыз жақсы

Мен жалдау мерзімі жеткенде жалдау ақысын төлегенді жақсы көремін

Сізге мен жіберген гауһар алқаны алды деп үміттенемін

Себебі мен төмен болғанымда сен менің жанымда болдың

Сіз маған қамқор болғаныңыз үшін мені ешқашан жалғыз қалдырмаған

Мен сенің жұмыстан кейін үйге кеш қайтқаныңды көрдім

Сіз ас үйде, бізге ыстық плитаны жөндеп жатырсыз

Сізге берілген сынықтармен жұмыс істеп жатырсыз

Ал анам әр алғыс айту күнінде ғажайыптар жасады

Бірақ қазір жол қиын болды, сен жалғызсың

Сіз екі жаман баланы жалғыз өсіруге тырысып жатырсыз

Ал мен саған ақшаны қайтара алмаймын

Бірақ менің жоспарым сізге түсінетінімді көрсету

Сізді бағалайды

Құрметті мама

Мен сені сүйетінімді білмейсің бе?

Құрметті мама

Ешкімді өзіңнен жоғары қойма

(Және қымбатты анашым)

О, анашым, мен сізді бағалаймын

Менің көлеңкем кетсе де

Мен сені ешқашан тастамаймын

Біраз ішімдікті төгіп тастаңыз, мен еске түсіремін, драма арқылы әсер етемін

Мен әрқашан анама тәуелді бола аламын

Ал мен үмітсіз болып көрінгенде

Сіз мені қайтадан назарға алатын сөздерді айтасыз

Кішкентай кезімде ауырған кезім

Мені бақытты ету үшін сіз жасаған нәрселерде шек жоқ

Және менің балалық шағымның бәрі

Мен үшін жасаған барлық тәтті нәрселерге толы

Мен ақылсыз әрекет етсем де

Мені жаратқаның үшін Жаратқанға алғыс айтуым керек

Менің сезімімді білдіретін сөздер жоқ

Сіз ешқашан сыр сақтамадыңыз, әрқашан шынайы болдыңыз

Сіз мені қалай тәрбиелегеніңізді бағалаймын

Сіз маған берген барлық қосымша махаббат

Ауырсынуды кетірсем деп едім

Егер сіз түнді жеңе алсаңыз, күн нұрлы болады

Ұстасаң бәрі жақсы болады

Бұл күнделікті күрес, алға жылжу керек

Ал мен саған ақшаны қайтара алмаймын

Бірақ менің жоспарым сізге түсінетінімді көрсету

Сізді бағалайды

Құрметті мама

Мен сені сүйетінімді білмейсің бе?

Құрметті мама

Ешкімді өзіңнен жоғары қойма

(Құрметті анашым)

О, анашым, мен сізді бағалаймын

Менің көлеңкем кетсе де

Мен сені ешқашан тастамаймын

Мен сені бағалаймын

Мен сені жақсы көремін

Сен маған керексің

О апа

Мен сені жақсы көремін

Сізді бағалаймын

Сен маған керексің

О апа