Last Night - Toto

Well, there’s a light in your eyes

That’s guiding my way to your doorstep

And your voice called my name

With a sound that I’ve never known

I was a kid in a comicbook-world looking for answers

When out of the darkness she came

Like a cat on a crown

In the middle of the night

Doesn’t care if it’s late

Doesn’t matter if it’s right

And I laugh when I think

I may never have knocked on your door

Last night

You turned a frightened little boy into a man without shame

Last night

We tore the hands off a clock and it read just the same

Last night

I had a crazy little dream and you turned it all around

Last Night

We took a chance, we shook it up, and now the world’s upside down

All the fire in your heart

And the heat of your touch I’ll remember

And you’re dancing like a flame

Perfection in motion

It was the masterpiece from the start

Only you and I could have rendered

And I’ll never be the same

I’m a cat on a crown

In the middle of the night

Doesn’t care if it’s late

Doesn’t matter if it’s right

And I laugh when I think

I may never have knocked on your door

Last night

You turned a frightened little boy into a man without shame

Last night

We tore the hands off a clock and it read just the same

Last night

I had a crazy little dream and you turned it all around

Last Night

We took a chance, we shook it up, and now the world’s upside down

Like a cat on a crown

In the middle of the night

Doesn’t matter if it’s late

Doesn’t matter if it’s right

'Cause I laugh when I think

I may never have knocked on your door

Last night

You turned a frightened little boy into a man without shame

Last night

We tore the hands off a clock and it read just the same

Last night

I had a crazy little dream and you turned it all around

Last Night

We took a chance, we shook it up, and now the world’s upside down

Last night…

Көздеріңде нұр бар

Бұл сіздің есігіңізге жол беретін

Сіздің дауысыңыз менің атымды шақырды

Мен ешқашан білмейтін дыбыспен

Мен комикстер әлемінде жауап іздеген бала едім

Ол қараңғылықтан шыққанда

Тәжіндегі мысық сияқты

Түн ортасында

Кеш болғанына мән бермейді

Оның дұрыс екені маңызды емес

Ал мен ойланғанда күлемін

Мен сенің есігіңді ешқашан қамаған шығармын

Өткен түнде

Сіз қорқып кеткен кішкентай баланы ұятсыз адамға айналдырдыңыз

Өткен түнде

Біз сағаттың қолдарын жұлып алдық, ол дәл солай оқыды

Өткен түнде

Менің жынды арманым                                                  оны    бәрәдәр|

Өткен түнде

Біз                                                                                                                          мәзір                                    төңкеріс     төңкерілді

Жүрегіңіздегі барлық от

Сенің жанасуыңның жылуын есімде сақтаймын

Ал сіз жалын сияқты билеп жатырсыз

Қозғалыстағы кемелділік

Бұл басынан-ақ шедевр болды

Тек сіз және мен көреретін едік

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен тәждегі мысықпын

Түн ортасында

Кеш болғанына мән бермейді

Оның дұрыс екені маңызды емес

Ал мен ойланғанда күлемін

Мен сенің есігіңді ешқашан қамаған шығармын

Өткен түнде

Сіз қорқып кеткен кішкентай баланы ұятсыз адамға айналдырдыңыз

Өткен түнде

Біз сағаттың қолдарын жұлып алдық, ол дәл солай оқыды

Өткен түнде

Менің жынды арманым                                                  оны    бәрәдәр|

Өткен түнде

Біз                                                                                                                          мәзір                                    төңкеріс     төңкерілді

Тәжіндегі мысық сияқты

Түн ортасында

Кеш болғаны маңызды емес

Оның дұрыс екені маңызды емес

Себебі мен ойлаған кезде күлемін

Мен сенің есігіңді ешқашан қамаған шығармын

Өткен түнде

Сіз қорқып кеткен кішкентай баланы ұятсыз адамға айналдырдыңыз

Өткен түнде

Біз сағаттың қолдарын жұлып алдық, ол дәл солай оқыды

Өткен түнде

Менің жынды арманым                                                  оны    бәрәдәр|

Өткен түнде

Біз                                                                                                                          мәзір                                    төңкеріс     төңкерілді

Өткен түнде…