Burn - Toto
С переводом

Burn - Toto

  • Альбом: Toto XIV

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Burn , суретші - Toto аудармасымен

Ән мәтіні Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn

Toto

Оригинальный текст

I can hear you cry

From behind the door of your troubled mind

You locked yourself inside

A lonely prison of your own design

Do you feel the burn?

Does it ease the pain when you close your eyes?

Do you give in to your desire

Or live inside your tower of endless nights

I would burn it down for love

Watch the smoke roll out of my broken heart

Burn it down for love

There’s no force on earth can keep us apart

Take my hand I’ll lead the way

Through the darkest parts of these castle halls

No more masquerade

We’ll fight ghosts and demons

And we’ll breach these walls

I know you’re still afraid

I’ll guide you through these crumbling spires

Trust in me to light our way

With these glowing flames that only you inspire

I would burn it down for love

Watch the smoke roll out of my broken heart

Burn it down for love

There’s no force on earth can keep us apart

Pure of heart and innocent

I can hear your voice from afar

I’ve had my share of loneliness

Can you hear me now, where you are

I would burn it down for love

Watch the smoke roll out of my broken heart

Burn it down for love

There’s no force on earth can keep us apart

I would burn it down for love…

Перевод песни

Сенің жылағаныңды естимін

Мазалаған санаңыздың есігінің арғы жағында

Сіз өзіңізді ішке жауып тастадыңыз

Өзіңіз жасаған жалғыз түрме

Күйікті сезесіз бе?

Көзіңізді жұмған кезде ауырсынуды жеңілдете ме?

Өз қалауыңызға бересіз бе

Немесе шексіз түндер мұнарасында өмір сүріңіз

Мен оны махаббат үшін өртеп жіберер едім

Жараланған жүрегімнен түтін шығып жатқанын қараңыз

Оны махаббат үшін өртеп жіберіңіз

Жер бетінде ешқандай күш жоқ

Қолымды ал, мен жол көрсетемін

Осы сарай залдарының ең қараңғы бөліктері арқылы

Енді маскарад жоқ

Біз аруақтар мен жындармен күресеміз

Ал біз бұл қабырғаларды бұзамыз

Әлі қорқатыныңызды білемін

Мен сізге осы қираған шпалар арқылы бағыт беремін

Жолымызға жарық беретін маған сеніңіз

Сіз ғана шабыттандыратын осы жарқыраған жалындармен

Мен оны махаббат үшін өртеп жіберер едім

Жараланған жүрегімнен түтін шығып жатқанын қараңыз

Оны махаббат үшін өртеп жіберіңіз

Жер бетінде ешқандай күш жоқ

Жүрегі таза және жазықсыз

Даусыңызды алыстан естимін

Менде жалғыздықтың үлесі болды

Мені қазір қайда екеніңізді ести аласыз ба?

Мен оны махаббат үшін өртеп жіберер едім

Жараланған жүрегімнен түтін шығып жатқанын қараңыз

Оны махаббат үшін өртеп жіберіңіз

Жер бетінде ешқандай күш жоқ

Мен оны махаббат үшін өртеп жіберер едім...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз