Dope - Daveed Diggs, Rafael Casal, Too Short
С переводом

Dope - Daveed Diggs, Rafael Casal, Too Short

Альбом
Blindspotting: The Miles EP
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227160

Төменде әннің мәтіні берілген Dope , суретші - Daveed Diggs, Rafael Casal, Too Short аудармасымен

Ән мәтіні Dope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dope

Daveed Diggs, Rafael Casal, Too Short

Оригинальный текст

I got my start in the weed game

Upgraded to pills

Sold them to the kids in the flats and the kids in the hills

And ooh, was they buying

I was out here gettin' money for that new shit

I was about to be driving

Couple stacks got me a two-door Saturn coupe

It was not cool but the sub made sure my shit knock, fool

And my high school girl, she was fine I guess

I mean no disrespect, I was not cute

(Yo, where the fuck you from, boy?)

My moms was a far-out hippie

My pops was a damn Hispanic

So census box checking got tricky

I grew up in another town

All my boys are from East Oakland

Talk loud, get your head broke in

Nah, we’re chill, we just jokin'

Unless you don’t stop

I drive ‘cause we all hate ho' cops

Them fuckin' with the brown boys won’t stop

Everybody slumped down at the red light

Windows up, inside smellin' like a smoke shop

I didn’t mean to call all cops hoes

Some of y’all are just doin' your best

But tryin' keepin' peace in the frat of the clan

Just seems like such a futile thing to suggest

I mean the coke and the pills that I’m sellin' was brought by

The same FBI that would give me my arrest

Ain’t unclear how crack blew up here

Nicknamed the city so we can’t forget

In the city of

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope) in the city of

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope) in the city of

Oakland is where I’m from

Whatever you want, we’ll sell you some

It’s always been that way

Wherever you from, anywhere in the Bay

You gotta come to The Town if you wanna get down

Spend a little money when you comin' around

Get you what you want if you wanna get high

Most niggas sellin' dope just wanna get by

‘Cause we don’t get a lot of choices

That’s why we talk with guns, not voices

They say, «It ain’t no fun when you force it,»

When you see us come, we want some more shit

And don’t tell me what I act like

Out here, everything is half price

Except love and drugs is never enough

You gotta pay top dollar if you want that stuff

As long as there ain’t no drought

Ain’t nobody tryin' to find a way out

Fuck your inner-city programs

I gotta sell this dope, man

In the city of

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope) in the city of

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope)

Dope (dope) in the city of

«Where you really from though?»

They love to pull that card

Like nigga, you ain’t that hard

Like, you never lived yo' bars

Like being all up in the media smiling must mean I ain’t got scars

Like seeing a way out and taking it somehow erases

The place I started

Before I had a name you might brand your kids with

Pushin' cocaine was family business

On 77th below 8−1-4

But when they rushed the crib with guns, we had to go

And my folks said «you can have the dope game back»

‘Cause it wasn’t a game when cocaine became crack

So I grew up made stacks

But surviving the city is dope, despite that

And I still got fam on C Street

Burners, blammers, that’s that

Police sirens, tires, skeet skeet

Windows rolled down, yak yak, that sound

Love this soil, kiss it, this town

In my blood and blood on the ground

‘Cause it’s war out where we be now

Some say we built this city on rock

Rollin' with the

Why you think they call the brains blowing

Uncle Darren had to up at the stoplight

That’s why we all gas, no brakes

Long as you move, you got hope

Plus we more scared of the cops than the gangstas out here

In the city of

Dope

Перевод песни

Мен арамшөп ойынынан бастадым

Таблеткаларға жаңартылған

Оларды пәтердегі балаларға және төбедегі балаларға сатты

О, олар сатып алды ма?

Мен бұл жаңа пәле үшін ақша алу үшін осында болдым

Мен көлік жүргізуге дайын болдым

Маған екі есікті Сатурн купесі берілді

Бұл әдемі болмады, бірақ су асты менің қағып тұрғаныма көз жеткізді, ақымақ

Менің мектептегі қызым, менің ойымша, ол жақсы болды

Мен құрметтемеу болмайтынын  айтамын, мен сүйкімді емес едім

(Ио, сен қайдан келдің, бала?)

Менің аналарым хиппи

Менің поптарым испандық болды

Сондықтан санақ қорабын тексеру қиын болды

Мен басқа қалада  өстім

Менің ұлдарымның барлығы Шығыс Оклендтен

Қатты сөйле, басыңды жарып ал

Жоқ, біз салқындаймыз, біз жай қалжыңдаймыз

Егер сіз тоқтамасаңыз

Мен «бәрімізді жек көреміз»

Олардың қоңыр жігіттермен айналысуы тоқтамайды

Барлығы қызыл шамға құлап қалды

Терезелер жоғары, іші түтін дүкеніндей иіскеді

Мен барлық                                      барлық                            ойламадым

Кейбіреулеріңіз қолыңыздан келгеннің бәрін істеп жатырсыз

Бірақ рудың бауырында тыныштық сақтауға тырысамын

Ұсыну бекер нәрсе сияқты

Мен сататын кокс пен таблеткаларды әкелгенін айтып отырмын

Мені қамауға алатын сол ФБР

Мұнда жарылып кеткені белгісіз

Біз ұмытпау үшін қалаға лақап ат қойды

 қаласында

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

 қаласында есірткі (доп).

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

 қаласында есірткі (доп).

Окленд   мен келген жер

Не қаласаңыз да, біз сізге біразын сатамыз

Әрқашан солай болған

Қай жерден болсаңыз да, шығанақтың кез келген жерінде

Төмен түскіңіз келсе, Таунға  келуіңіз керек

Келген кезде аздап ақша жұмсаңыз

Биікке жеткіңіз келсе, өзіңіз қалаған нәрсені алыңыз

Есірткі сататын негрлердің көпшілігі жай ғана өткісі келеді

'Себебі бізде таңдау көп болмайды

Сондықтан біз дауыспен емес, қарумен сөйлесеміз

Олар: «Мәжбүрлегенде қызық емес» дейді.

Бізді көргенде, біз одан да көп нәрсені қалаймыз

Маған өзімді қалай қызатынымды  айтпаңыз

Мұнда бәрі жарты бағада

Махаббат пен есірткіден басқа                                  >>

Бұл нәрсені қаласаңыз, жоғары доллар төлеуіңіз керек

Құрғақшылық болмағанша

Ешкім шығудың жолын іздеп жатқан жоқ

Қаланың ішіндегі бағдарламаларыңды бля

Мен бұл есірткіні сатуым керек, жігітім

 қаласында

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

 қаласында есірткі (доп).

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

Есірткі (доп)

 қаласында есірткі (доп).

«Сен шынымен қайдансың?»

Олар бұл картаны  тартқысы келеді

Нигга сияқты, сіз соншалықты қиын емессіз

Сіз ешқашан барларда өмір сүрмеген сияқтысыз

Бұқаралық ақпарат құралдарында күліп жүргендей, менің тыртықтарым жоқ екенін білдірсе керек

Шығу жолын көру және оны алу қандай да бір жолмен өшіріледі

Мен бастаған жер

Менің есімім болғанға дейін сіз балаларыңызды брендке аласыз

Пушин кокаин отбасылық бизнес болды

8−1-4 төмен 77-ші

Бірақ олар бесікке мылтық алып жүгірген кезде,                                                                                                                                  |

Менің адамдарым «допинг ойынын қайтаруға болады» деді.

Себебі кокаин крекке айналған кезде бұл ойын емес еді

Осылайша     стек  жасап   өстім

Дегенмен, қалада аман қалу өтірік

Менің C көшесінде әлі де ата-анам бар

От жағушылар, айыптаушылар, міне, осы

Полиция сиреналары, шиналар, скит

Терезелер төмен түсті, иә, бұл дыбыс

Мына топырақты сүй, сүй, осы қаланы

Менің қанымда және жердегі қанда

'Себебі қазір біз болған жерде соғыс                                                   

Кейбіреулер біз бұл қаланы рок-ке тұрғыздық дейді

-мен бірге

Неліктен олар миды соғу деп атайды деп ойлайсыз

Даррен ағай бағдаршамға  тұруға  мәжбүр болды

Сондықтан бәріміз газбен жүреміз, тежегішсіз

Сіз қозғалсаңыз, сізде үміт бар

Сонымен қатар, біз мұндағы бандиттерден гөрі полицейлерден көбірек қорқамыз

 қаласында

Доп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз