The Family - Tony Joe White

The weevils all took to cotton and cows all took to dry

But the varmints left behind, some took up to die

Trouble took to Daddy like dew drops take to night

Mama took to cryin' a lot and Daddy took to wine

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help, maybe

Heaven help the tie that binds a family

Heaven help the tie that binds a family

Heaven help the tie that binds a family

Flowers took to Daddy and Daddy, he took to calm

Sister took to black wheel nights and Mama cried alone

Brother, he took up preaching and the bank man took the farm

They came and took my mom away, she can’t do herself no harm

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help, maybe

Heaven help the tie that binds a family

Heaven help the tie that binds a family

Heaven help the tie that binds a family

The weevils all took to cotton and cows all took to dry

But the varmints left behind, some took up to die

Trouble took to Daddy like dew drops take to night

Mama took to cryin' a lot and Daddy took to wine

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help handy

Looks like even God can’t save the family

Looks like only God can save the family

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help handy

Looks like only God can save the family

Looks like only God can save the family

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help handy

Looks like only God can save the family

Looks like only God can save the family

And I took a train outta there

I told the engineer I don’t believe there?

s no help handy

Looks like even God can’t save the family

Looks like only God can save the family

And I took a train outta there, you hear me

I told the engineer I don’t believe there?

s no help handy

Looks like even God can’t save the family

Looks like even God can’t save the family

Looks like only God can save the family

Looks like only God can save the family

Looks like only God can save the family

Looks like only God can save the family

Арамшөптер мақтаға, ал сиырлар кептіруге жіберілді

Бірақ артта қалған зиянкестер, кейбіреулері өлуге   алды

Әкемнің                                                               Әкеңе      

Анам қатты жылайды, ал әкем шарап ішеді

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді, мүмкін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Әкем мен әкеме гүл алып, ол тыныштандырды

Әпкесі түнде қара дөңгелегімен жүрді, ал анам жалғыз жылады

Бауырым, ол уағыздады, ал банк қызметкері ферманы алды

Олар келіп, анамды алып кетті, ол өзіне зиян келтіре алмайды

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді, мүмкін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Жанұяны байланыстыратын галстук көмектессін

Арамшөптер мақтаға, ал сиырлар кептіруге жіберілді

Бірақ артта қалған зиянкестер, кейбіреулері өлуге   алды

Әкемнің                                                               Әкеңе      

Анам қатты жылайды, ал әкем шарап ішеді

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді

Тіпті Құдайдың өзі отбасын сақтай алмайтын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Мен ол жерден пойызға міндім

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді

Тіпті Құдайдың өзі отбасын сақтай алмайтын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Мен сол жерден пойызға міндім, мені естіп тұрсыңдар

Мен инженерге сенбеймін дедім бе?

көмектеспейді

Тіпті Құдайдың өзі отбасын сақтай алмайтын сияқты

Тіпті Құдайдың өзі отбасын сақтай алмайтын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты

Отбасын тек Құдай ғана сақтай алатын сияқты