Төменде әннің мәтіні берілген Across From Midnight , суретші - Tony Joe White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Joe White
It’s come down to just the two of us
Me and my shadow on the wall
Radio playing softly
Somewhere down the hall
And over in the next room
The hollow sound of a cigarette cough
Oh, I’m sitting across from midnight
And morning’s a long way off
There’s a fire in a trash can
In the alley below
The down and outers gather 'round
Sipping wine and talking low
We’re companions of the night time
We’ve got no place to go, oh no
Just sitting across from midnight
Time dragging by too slow
You can feel the night when you’re all alone
There’s comfort in the room
You keep hanging on
You wait until the dawn
The skeletons in the closet
March around like a platoon
I guess it’s too much to ask for
I need some breathing room
And the tall city buildings
They cover up the moon, can’t see it
I’m sitting across from midnight
And morning can’t come too soon
Oh, the early morning hours
Bring out the darkness of your thoughts
And you’re sitting across from midnight
Morning’s a long way off
Бұл екеумізге ғана қатысты
Мен және қабырғадағы көлеңкем
Радио ақырын ойнайды
Дәлізде бір жерде
Ал келесі бөлмеде
Темекі жөтелінің қуыс дыбысы
О, мен түн ортасынан бері отырмын
Таң
Қоқыс жәшігінде өрт бар
Төменде аллеяда
Төменгі және сыртқы бөлігі айнала жиналады
Шарап ішіп, сөйлеп жатыр
Біз түннің серігіміз
Баратын жеріміз жоқ, о жоқ
Түн ортасынан бері қарсы отырмын
Уақыт тым баяу өтіп жатыр
Сіз түнді жалғыз қалған кезде сезіне аласыз
Бөлмеде жайлылық бар
Сіз ілулі тұра беріңіз
Таң атқанша күтесің
Шкафтағы қаңқалар
Взвод сияқты жүріңіз
Менің ойымша, бұл сұрауға тым көп
Маған тыныс алатын бөлме керек
Және қаланың биік ғимараттары
Олар айды жабады, оны көре алмайды
Мен түн ортасынан бері қарсы отырмын
Ал таң ерте шығуы мүмкін емес
О, таңғы сағаттар
Ойларыңыздың қараңғылығын шығарыңыз
Ал сен түн ортасынан бері қарсы отырсың
Таң |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз