The Change - Tony Joe White
С переводом

The Change - Tony Joe White

Год
1970
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353570

Төменде әннің мәтіні берілген The Change , суретші - Tony Joe White аудармасымен

Ән мәтіні The Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Change

Tony Joe White

Оригинальный текст

I wanna talk to you about

The time of the year, we call it the fall

It’s a time when you can feel a change coming

Like sometimes late in the evening

You can feel a little brisk air

Nipping at the back of your neck

Kind of make you wanna scrunch up your shoulders

And put a blue jeans jumper up around you

You can feel it in your bones

You know a change is gonna come

A litte change never done nobody no harm

It’s the time always makes me think about

Old Hobo’s sitting out around the camp fires at night fall

And some more coffee in an old tin can

Trying to keep warm, listen to them

But it is also a time when I get a restless feeling

Makes me wanna just get on a freight train

And ride somewhere like there is something somewhere

Saying, come see about me and check me out

You can feel it in your bones, oh yes, you can

You know a change is gonna come

A little change never done nobody no harm

It’s a time if you go out in the woods

You can see the turning of the leaves

And a kind of smells good to you, yeah

But it don’t last long

For you know it, winter’s come, clamping down on you

And you are hovering in your coat

Trying to keep yourself warm

But it’s a good time, it’s a good thing, it’s a change

You can feel it in your bones

You know a change is gonna come

A little change never done nobody no harm

Перевод песни

Мен сізбен сөйлескім келеді

Жыл мезгілі, біз оны күз деп атаймыз

Бұл сіз өзгерген кезіңіз

Кейде кешкі уақыттағыдай

Сіз аздап жылдам ауа сезінесіз

Мойынның артынан қағу

Сізге иықтарыңызды бүгірткіңіз келетін түрі

Айналаңызға көгілдір джинсы джемпер  қойыңыз

Сіз оны сүйектеріңізде сезіне аласыз

Өзгеріс келетінін білесіз

Кішкене өзгеріс ешқашан ешкімге зиян келтірмейді

Бұл мені әрқашан ойландыратын уақыт

Қарт Хобо күзде түнде лагерь отының жанында отырады

Ескі қаңылтыр банкадағы тағы кофе

Жылы ұстауға тырысыңыз, оларды тыңдаңыз

Бірақ мен де тыныштық сезінген кездер

Мені жүк пойызына мінгім келеді

Бір жерде бірдеңе бар сияқты бір жерге мініңіз

«Мен туралы келіп, мені тексеріп көріңіз

Сіз оны сүйектеріңізде сезе аласыз, иә, сіз жасай аласыз

Өзгеріс келетінін білесіз

Кішкене өзгеріс ешқашан ешкімге зиян келтірмейді

Орманға шығатын кез

Жапырақтардың бұрылуын көруге болады

Және сіз үшін иістердің бір түрі, иә

Бірақ ұзаққа созылмайды

Білесіз бе, қыс келді, сізді қысып жатады

Сіз өзіңіздің пальтоңызда жүгіресіз

Өзіңізді жылы ұстауға тырысыңыз

Бірақ бұл жақсы уақыт, бұл жақсы нәрсе, бұл өзгеріс

Сіз оны сүйектеріңізде сезіне аласыз

Өзгеріс келетінін білесіз

Кішкене өзгеріс ешқашан ешкімге зиян келтірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз