Төменде әннің мәтіні берілген Swamp Rap , суретші - Tony Joe White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Joe White
Ungr, now I don’t move too fast
And my talk is kind o' slow
I’m from the swamps and I like to stomp
To the Cotton-Eyed-Joe
Now I work hard all week
When it comes Saturday night
I go downtown and cruise around
In my four wheel drive that’s right
With mud flaps, ungr
Sometimes I like to slow dance
And I hold my woman tight
'Cause you can’t get nothing done
If you stand apart and sling your arms and all
That’s right
Now I see a lot of people
And they’re thinking they’re where it’s at
But you know that times are a-changing
When soul brothers wear cowboy hats
That’s right, ha ha
But there’s still a lot of cowboys
Who don’t mind biting the dust
They ride Brahman-bulls and bucking broncs
And they don’t want no fuss
But now they’re everywhere you look
And though it may sound strange
They ride Coupe De Villes done too cutter Bill’s
And overnight they can ride the ranche
I heard that
Ha ha ha, alright
I was down in the swamps one night
Singing to the moon
When an alligator crawled up to me and said
«Hey, I like your tune»
He started to twist and shake his tail
Thought he was having a fit
And my fingers was starting to hurt like hell
But he wouldn’t let me quit
He said, «Keep on, ha ha»
Yeah but it’s a long time since I wanted to dance
Would you please give me some more
A one two three four you can’t alligator
Till you get down on the floor that’s right
That’s right
Ungr, қазір мен тез қозғалмаймын
Менің сөйлем бірдей баяу
Мен батпақтанмын және таңғанды ұнатамын
Мақта көзді Джоға
Қазір апта бойы қатты жұмыс істеймін
Сенбі түні келгенде
Мен қала орталығына барамын және круизге барамын
Менің |
Балшық қақпақтары бар, унгр
Кейде мен баяу билегенді ұнатамын
Ал мен әйелімді қатты ұстаймын
'Себебі сіз ештеңе жасай алмайсыз
Бөлек тұрып, қолдарыңызды және барлығын итерсеңіз
Дұрыс
Қазір мен көптеген адамдарды көремін
Және олар бұл жерде деп ойлайды
Бірақ уақыт өзгеріп жатқанын білесіз
Жан бауырлар ковбой қалпақ киген кезде
Дұрыс, ха ха
Бірақ ковбойлар әлі де көп
Кім шаң шағуға қарсы емес
Олар брахман бұқалары мен бөртпелерге мінеді
Және олар әбігер болғысы келмейді
Бірақ қазір олар қайда қарасаңыз да бар
Бұл біртүрлі көрінуі мүмкін
Олар купе де Виллеске мінеді
Бір түнде олар ранчоға мініп кете алады
Мен бұны естідім
Ха ха ха, жарайды
Мен бір түнде батпақтарда болдым
Айға ән айту
Аллигатор маған қарай жүгіріп келіп, айтқан кезде
«Ей, маған сенің әуен ұнайды»
Ол құйрығын бұрап, шайқай бастады
Ол салмағы бар деп ойлады
Саусақтарым ауыра бастады
Бірақ ол мені тастауға рұқсат бермеді
Ол: «Жалғаста, ха ха»
Иә, бірақ мен биге келгенім үшін ұзақ уақыт
Маған тағы бере аласыз ба?
Бір екі үш төрт сіз аллигатор жасай алмайсыз
Еденге түскенше, бұл дұрыс
Дұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз