Saturday Night in Oak Grove, Louisiana - Tony Joe White

You get home just about sundown

And drop into the shower

And now you started to run round

And you know you’re gonna gather now

Put your Hat

And put your good clothes on

Everything is got to be right

cause it’s Saturday Night

You call your best friend on the telephone

To drop by and pick you up

And just about seven you hear him coming

With his Fiberglass mufflers on his Pick-Up-Truck

Cause when you look good

Uuuuuhh Baby you feel good

Everything is got to be right

Cause it’s Saturday Night

You go to town and circle the near Queen

To see who is hangin' out

With your ellbow stuck out the window,

You don’t care if it all hangs out

Cause when you feel good

Uuuuuhh Mamma you look good

Cause everything is got to be right

Cause it’s Saturday Night

Күн батқанда үйге жетесіз

Және душқа түсіңіз

Енді сіз айналып жүре бастадыңыз

Ал сіз қазір жиналатыныңызды білесіз

Шляпаңызды қойыңыз

Ал жақсы киімдеріңді киіңдер

Барлығы дұрыс болуы керек

себебі сенбі түні

Сіз телефон арқылы ең жақын досыңызға қоңырау шаласыз

Көшіру және сізді алып кету

Ал жетіге жуық оның келе жатқанын естисіз

Жүк көлігінде шыны талшықты дыбыс өшіргіштері бар

Себебі сіз жақсы көрінген кезде

Уууууух балам, өзіңді жақсы сезінесің

Барлығы дұрыс болуы керек

Себебі сенбі түні

Сіз қалаға барып, маңдағы патшайымға айналасыз

Кімнің қыдырып жүргенін көру үшін

Терезеден шынтағың шығып,

Мұның бәрі ілулі болса, бәрібір

Себебі өзіңізді жақсы сезінген кезде

Уууууух Мама сіз жақсы көрінесіз

Себебі бәрі дұрыс болуы керек

Себебі сенбі түні